Käännös "dominion was" espanja

Dominion was

• el dominio era
• era el dominio

Käännösesimerkit

el dominio era

In 1897, a rigged arbitral award deprived Venezuela of the territory of Essequibo in Guyana, which was added to the dominions of the British Empire.
En 1897, un laudo amañado privó a Venezuela del territorio de la Guayana Esequiba, que pasó a engrosar los dominios del Imperio Británico.

It is a relationship with the Indian subcontinent as a whole, stretching its vast dominions under Hinduism and Buddhism, from the Volga to the Strait of Ceylon.
Es una relación con el subcontinente indio en su conjunto, que abarca todos los vastos dominios del hinduismo y el budismo, desde el Volga hasta el Estrecho de Ceilán.

In fact, they were the descendants of colonists brought to the islands by the occupiers after they had established dominion over the islands.
De hecho, son los descendientes de los colonos traídos a las islas por los ocupantes una vez establecido su dominio sobre el territorio.

They have nothing of their own and cannot escape from the dominion of the rule of God and his will.
No tienen nada propio y no pueden sustraerse al dominio de la norma de Dios y a su voluntad.

44. Land is placed under the State's original dominion.
44. Las tierras son del dominio originario del Estado.

Japan also claimed dominion over Tokto Island which, however, definitely belonged to Korea.
El Japón reclama también el dominio de la isla de Tokto que, sin embargo, pertenece definitivamente a Corea.

(ii) Sovereignty, dominion or integrity of the State;
ii) soberanía, dominio o integridad del Estado;

The conditions under which this dominion is exercised and matters relating to endowment or award are determined by law.
La ley establecerá las condiciones de ese dominio y de su dotación o adjudicación.

The Dominion Lords, then.
—A los Señores del Dominio, entonces.

One involves dominion;
Una implica dominio;

The end of our dominion.
El fin de nuestro dominio.

Lost Dominion and all that.
El Dominio Perdido y todo eso.

Refuse my dominion.
Rechazad mi dominio.

“You are to be a Dominion Lord.”
Seréis un Señor del Dominio.

Dominion, my foot.
Dominio, y un carajo.

The desert was his dominion.
El desierto era su dominio.