Käännös "do works" espanja

Do works

• hacer trabajos
• hacer obras

Käännösesimerkit

hacer trabajos

Migrant women often do work that is dirty, difficult, demeaning and dangerous.
Las mujeres migrantes suelen hacer trabajos sucios, difíciles, degradantes y peligrosos.

There is work to do, work of great danger.
Tenemos trabajo que hacer, trabajo muy peligroso.

We choose to do Work.
Elegimos hacer 'Trabajo'.

I'm just a guy that doesn't like taking tests, doing work, or getting yelled at.
Sólo soy un tipo al que no le gusta hacer test, hacer trabajo, o ser gritado.

We´ll have plenty more information on this... a little later on, and I´ll get back to you... but as you see, right now we have work to do. Work to do.
Tendremos mas informacion de esto... un poco mas adelante, y se las voy a comunicar... pero como veran, ahora mismo tenemos trabajo para hacer trabajo para hacer.

Energy scientifically is a property that things have that we say technically allow us to do work or make things move
La energía, científicamente, es una propiedad que tienen las cosas que técnicamente decimos nos permite hacer trabajo o mover las cosas.

- I have work to do - Work ?
- Tengo trabajo que hacer - ¿Trabajo?

We can do things like these cartoons that are amusing... as a sort of a light entertainment... or we can do work that is more serious... in scope, in feeling, and that deals with issues... emotional, spiritual, political... of great importance.
Podemos dibujar caricaturas como estas que son simpáticas y nos entretienen livianamente o podemos hacer trabajos más serios y sentidos y que vengan con problemas emocionales, espirituales y políticos de gran importancia.

You can't do work
No puedes hacer trabajos

I gotta do work in here so that I know what's going on out there.
Tengo que hacer trabajo aquí para saber qué pasa allá.

- Well, if you'll excuse me I'm going to go do work that promises significant results as opposed to what you do, which does not.
Bien, si me disculpan voy a hacer trabajo que promete resultados significativos, al contrario que lo tú haces que no lo promete.

People want to do work that matters.
Las personas quieren hacer trabajos importantes.

“I’ve got some work to do.” “Work?” she asked.
Tengo un trabajo que hacer. —¿Trabajo? —preguntó ella—.

They had built it to get out of doing work they didn't want to do, work that the grown-ups didn't let droids do for the kids.
Lo habían construido para evitar tener que hacer trabajos que no querían hacer, trabajos que los adultos no permitían que los androides hicieran por los chicos.

We can do work that matters for people who care.
Podemos hacer trabajo relevante para la gente que nos importa.

Turner laughed and told Elwood how in the olden days, the school sent teams of boys into Eleanor all the time to do work for the big shots.
Turner se echó a reír y le explicó que, tiempo atrás, la Nickel mandaba chicos a Eleanor cada dos por tres para hacer trabajos en las casas de los peces gordos del pueblo.

‘And now if you’ll just get on and read quietly, eat quietly and smoke so that no one can see you from the Admin. block, I’ve got work to do.’ ‘Work?
Y ahora, si os ponéis a leer en silencio, a comer en silencio y a fumar de modo que nadie pueda veros desde el edificio de la Administración, tengo trabajo que hacer. –¿Trabajo?

hacer obras

39 The right to transit on or through adjacent property for project-related purposes or to do work on such property may be acquired by the concessionaire directly or may be compulsorily acquired by a public authority simultaneously with the project site.
39 El derecho a atravesar o a transitar por terrenos adyacentes con fines relacionados con el proyecto o para hacer obras en esos bienes puede ser adquirido directamente por el concesionario o de manera forzosa por la autoridad pública cuando ésta adquiera el emplazamiento del proyecto.

The law might empower the concessionaire to enter upon, transit through, do work or fix installations upon property of third parties, as required for the construction and operation of the facility.
La ley puede facultar al concesionario para entrar o transitar por terrenos propiedad de terceros o hacer obras o instalaciones en ellos, cuando sea necesario para la construcción y explotación de la instalación.

35 The right to transit on or through adjacent property for project-related purposes or to do work on such property may be acquired by the concessionaire directly or may be compulsorily acquired by a public authority simultaneously with the project site.
35 El derecho a atravesar o a transitar por terrenos adyacentes con fines relacionados con el proyecto o para hacer obras en esos bienes puede ser adquirido directamente por el concesionario o de manera forzosa por la autoridad pública cuando ésta adquiera el emplazamiento del proyecto.

He didn't want it, but we're doing work on it.
No quería hacer obras y las estamos haciendo.

Our first summons, Mole, to do works of art abroad!
«¡Nuestro primer encargo, Topo, para hacer obras de arte en el extranjero!»

Even our ability to do works is a result of God’s grace working through us.
Incluso nuestra habilidad para hacer obras es el resultado de la gracia de Dios que opera a través de nosotros.