Käännös "discover in them" espanja

Discover in them

• descubrir en ellos

Käännösesimerkit

descubrir en ellos

Eduardo Muriel and Beatriz Noguera had three children, two girls and a boy, the latter being their youngest child, and once the idea of a possible false paternity had crossed my mind, I began studying their faces, their gestures, their behaviour with an extemporaneous detective’s eye, trying to discover in them clear traces of Muriel or, indeed, a complete absence of any resemblance or reminiscence or affinity.
Eduardo Muriel y Beatriz Noguera tenían tres hijos, dos chicas y un chico, y este era el benjamín, y a partir de que se me cruzara la idea de una posible falsa paternidad, empecé a fijarme en sus rostros, en sus gestos y en su porte con una extemporánea mirada detectivesca, intentando descubrir en ellos claros vestigios de Muriel, o bien la absoluta ausencia de parecido y aun de reminiscencia o afinidad con él.