Käännös "dirty rag" espanja

Dirty rag

• trapo sucio

Käännösesimerkit

trapo sucio

Just a .. dirty rag you wouldn't stop to pick up if you saw it in the street.
Un trapo sucio que no te detendrías ni a recoger la calle.

Who buys dirty rags?
¿Quién compra trapos sucios?

You use them then discard them like dirty rags!
¡Los usas y luego los descartas como trapos sucios!

Wiping the neighborhood with my name like a dirty rag!
Paseas por el vecindario mi nombre, como un trapo sucio! Quiero mi nombre, Marco

How did you come to have a dirty rag in your mouth?
¿Cómo has llegado a tener un trapo sucio en tu boca?

Dirty rags for sale.
Trapos sucios a la venta.

A dirty rag... black with soot.
Un trapo sucio, con hollín.

The guys that clean your windshield at the traffic light with the dirty rag?
¿Los que limpian parabrisas en la calle con trapos sucios?

Don't bring those dirty rags in here!
Quita esos trapos sucios de mi cama.

If you put them in the dryer, everything we dry is gonna smell like dirty rag.
Si la metes en la secadora, todo lo que sequemos olerá a trapo sucio.

He wiped the bar with a dirty rag.
—Enjugó el mostrador con un trapo sucio—.

“This was mixed up with the dirty rags you threw downstairs.”
—Estaba entre los trapos sucios que arrojaste al sótano.

There was a heavy smell of dirty rags and furniture polish.
Había un pesado olor a trapos sucios y a productos de pulir muebles.

He drops the dirty rag into the sink and slams out the door.
Suelta el trapo sucio en el fregadero y cierra de un portazo.

Another shoved a wad of dirty rag into the kid’s mouth.
Otro empujó una bola de trapos sucios dentro de la boca del chaval.

No shit, piss, dirty rags, piles of garbage . . .
Ni tampoco cagadas, meadas, trapos sucios o montones de basura por los suelos…

When it looked like that, like dirty rags, she didn’t like it a bit.
No le gustaba, cuando era así, porque le recordaba a trapos sucios.

The shopkeeper swatted away the flies with a dirty rag and said there was a bus.
El dueño espantó las moscas con un trapo sucio y respondió que había un autobús.

Some of those ingrates haven’t had a bath since their midwives wiped them down with a dirty rag.”
Algunos de esos tipos no se han bañado desde que las comadronas los limpiaron con un trapo sucio.