Käännös "direct hit" espanja

Direct hit

• golpe directo

Käännösesimerkit

golpe directo

The reported cause of death was "a blow to the lower spinal cord with direct hit".
Se informó que la causa de muerte había sido un golpe directo a la parte baja de la médula espinal.

Direct hit... also?
Golpe directo ... ¿también?

Took twelve direct hits.
Tuvo doce golpes directos.

[General] A DIRECT HIT.
[General] Un golpe directo.

Direct hit to port ampoules.
Golpe directo al puerto.

It's a direct hit.
Es un golpe directo.

P.T.! A direct hit!
P.T. ! Golpe directo !

Direct hits only, people.
Solo golpes directos, gente.

The fireball roared in and blasted the shuttle. Direct hit.
La bola de fuego explotó sobre la lanzadera. Un golpe directo.

“Direct hits on the Judicator.” “Incapacitated?” Thrawn asked.
Golpes directos sobre el Judicator. —¿Incapacitado? —preguntó Thrawn.

‘A direct hit from an H-gun?’ Campion asked.
—¿A un golpe directo de un arma H? —preguntó Campion.

Do you think your armor can withstand a direct hit?
¿Crees que tu armadura podría soportar un golpe directo?

Looks like another direct hit and we’ll lose the rear deflector, too.”
Parece que con otro golpe directo, también perderemos el deflector trasero.

He had clearly been found wanting and had taken a direct hit.
Parece ser que se lo había buscado y había recibido un golpe directo.

The big man was already dead, his skull crushed by a direct hit.
El hombre grandote ya estaba muerto, con el cráneo aplastado por un golpe directo.

'God forbid,' Liz said. That was either a direct hit or close to it.
—¡No lo quiera Dios! —exclamó Liz. La frase fue un golpe directo, o casi.

“With any luck, he took a direct hit,” Colt said. “God's vengeance.”
—Con algo de suerte, él dio un golpe directo —manifestó Colt. —Venganza de Dios.