Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Building a purely Dionysian society means slipping into chaos and therefore destroying the social contract.
Construir una sociedad puramente dionisíaca es caer en el caos y, consecuentemente, destruir el pacto social.
To put it in Nietzschean terms, we have to unite the Apollonian with the Dionysian.
Para decirlo en términos de Nietzche, hay que reunir lo apolíneo y lo dionisíaco.
This is a dionysian festival, a celebration of life That stretches back thousands of years.
Éste es un festival dionisiaco, una celebración de vida que se remonta a hace miles de años.
He thought that was when the clitoris was at it's tastiest, ready for the dances, that which he described as the great Dionysian celebration.
ÉI pensaba que era cuando el coño estaba más sabroso y preparado para la danza, aquello a lo que él llamaba la gran celebración dionisíaca.
Dionysian sparagmos and Dionysian liquidity are analogous.
El sparagmos dionisíaco es análogo a la fluidez dionisíaca.
It passed into Christianity, which tried to separate Dionysian love from Dionysian nature.
Así sucedió con el cristianismo, que intentó separar el amor dionisíaco de la naturaleza dionisíaca.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test