Käännösesimerkit
You're gonna dig deep, and I mean deep.
Vas a tener que cavar profundo, realmente profundo.
We're gonna dig deep on this.
Vamos a cavar profundo en esto.
Yeah, well, that's why we got to dig deep.
Sí, bueno, por eso hay que cavar profundo.
Time to dig deep and find that happy place.
Tiempo para cavar profundo y encontrar ese lugar feliz.
Time to dig deep. Lift us up, Lord!
Tiempo para cavar profundo, Levántanos, Señor!
You gotta dig deep. Do you want it?
Usted va a cavar profundo. ¿Lo quiere?
Against the wall, most of us would dig deep and try to change.
Mayoría de nosotros sería cavar profunda y tratar de cambiar.
Now you can dig deep in the treasury.
Ahora pueden cavar profundo en la tesorería.
I gotta dig deep... for the other bots... for Miko!
Tengo que cavar profundo ... para los otros bots ... ¡por Miko!
and digging deep and getting up off their couch.
y cavar profundo y levantarse de su sofá.
She had to dig deep to get at the roots, and when she finally pulled with her hands, the stems broke, leaving some roots still in the soil.
Tuvo que cavar profundo para llegar hasta las raíces, los tallos se rompían, dejando algunas raíces aún en la tierra.
We'll dig deep into Father Tabakian, find out all about him, all his secrets.
Vamos a cavar profundamente en Tabakian Padre, encontrar todo acerca de él, todos sus secretos.
It will dig deep down into your brain and stir up the most heinous shit.
Cavará profundamente en su cerebro y removerá la mierda más atroz.
Now, we're all going to have to dig deep and band together to pick up the slack while your mother recovers.
Ahora, todos vamos a tener que cavar profundamente y trabajar en conjunto, mientras su madre se recupera.
He had started to dig deep into the frozen earth.
Había comenzado a cavar profundamente en la tierra congelada.
He said that before he left on the blimp some of his officers wanted to dig deep around a grailstone and see if they could tap into it to get a continuous source of power.
Dijo que antes de despegar el dirigible algunos de sus oficiales desearon cavar profundamente en torno a una piedra de cilindros y ver si podían dar con algo que les proporcionara una fuente continua de energía.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test