Käännös "declined by" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
a Recommendations that are "not accepted" include recommendations with a "declined" or "no response" status.
a Entre las recomendaciones "no aceptadas" figuran las recomendaciones "rechazadas" o "sin respuesta".
Posts declined due to limited job opportunities for spouses
Puestos rechazados debido a que las oportunidades de trabajo para los cónyuges son limitadas
This was accepted by Mr. Clerides but declined by Mr. Denktash.
El Sr. Clerides aceptó la invitación, pero ésta fue rechazada por el Sr. Denktash.
As a result, the application for registration was declined by the court.
En consecuencia, la solicitud de inscripción fue rechazada por el tribunal.
Celal Aydilek is doctor, declined by the world of science because of his superstitious believes.
Celal Aydilek es alguien rechazado por el mundo de la ciencia.
Royal Department Store was declined by all three top premium brands.
Además, Grandes Almacenes Royal... invitó a las tres marcas más importantes y fue rechazada por todas, ¿no?
“I declined the reception.” He was smiling at her.
He rechazado la invitación al banquete. Le sonrió.
She'd been offered ship's uniforms but had declined.
Le habían ofrecido un uniforme de la nave, pero lo había rechazado.
Surveys suggest oceanic whitetips may have declined by a staggering 99%.
Las estadísticas sugieren que el Punta Blanca Oceánico pueden haber disminuido En un pasmoso 99%.
The number of fires should have declined, but in fact, they increased.
El número de incendios tendría que haber disminuido, pero aumentó.
Unlike their enemies the rats, stoats had not declined in numbers.
A diferencia de sus enemigas las ratas, los armiños no habían disminuido en número.
He was no longer a young man, but his desires for lovemaking had not declined with age.
Ya no era joven, pero su deseo sexual no había disminuido con la edad.
Surely the ores are not declining more rapidly than anticipated?
¿El mineral no debe haber disminuido más rápidamente de lo previsto, supongo?
The city declined and its population diminished, but the site was never entirely abandoned.
La ciudad había declinado y su población disminuido, pero el lugar nunca se abandonó del todo.
Miracles have declined, in their wondrous impact, since ancient times.
Pese al maravilloso impacto que causaban, los milagros han disminuido desde los tiempos de la Antigüedad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test