Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
60. Delay in implementing the policy of free secondary education: the secondary school education is free for day students and it is subsidized for students that use boarding facilities.
60. En cuanto a la demora en la aplicación de la política de gratuidad de la educación secundaria, se indica que la enseñanza secundaria es gratuita para los estudiantes de día, y está subvencionada para los estudiantes internos.
Robinton was not all that reassured but could not argue the point, as the first of the new day’s students were arriving.
Robinton no estaba muy seguro, pero no lo pudo discutir, ya que estaban llegando los primeros estudiantes del día.
the gentleman at the back staring out at us, requesting admiration for the fearless humanity of the project, the rigorous scientific pursuance of the dictum Nosce te ipsium, ‘Know thyself ’ – Howard had a long shtick about this painting that never failed to captivate his army of shopping-day students, their new eyes boring holes into the old photocopy.
el caballero del fondo mira al espectador exigiendo admiración para la intrépida humanidad del proyecto, por el que se cumple a rajatabla la exhortación nosce teipsum, «conócete a ti mismo»: ese cuadro era para Howard desde hacía tiempo el talismán infalible para cautivar a la legión de estudiantes del día de shopping, que taladraban la vieja fotocopia con la mirada.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test