Käännös "creative thinking" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
It was noted that prizes and contest at school could help to mainstream skills of creative thinking.
Se observó que los premios y los concursos en las escuelas podían ayudar a generalizar las técnicas de pensamiento creativo.
enhance creative thinking, lifelong learning and social responsibility; and
:: Mejorar el pensamiento creativo, el aprendizaje permanente y la responsabilidad social; y
All of these tasks and many others require creative thinking and bold action.
Todas estas tareas y muchas otras exigen un pensamiento creativo y una acción intrépida.
There is sufficient creative thinking and a wide-ranging demand for an early restructuring of the Security Council.
Existe un pensamiento creativo suficiente y una amplia demanda para que se reestructure con rapidez el Consejo de Seguridad.
It makes for inventiveness and creative thinking.
Ello incita a la innovación y el pensamiento creativo.
Critical and creative thinking skills for today's world;
ii) Capacidad crítica y desarrollo de un pensamiento creativo acorde con el mundo de hoy;
C. Knowledge sharing and creative thinking: the United Nations Strategic Planning Network (UNSPN)
C. Intercambio de conocimientos y pensamiento creativo: la red de planificación estratégica de las Naciones Unidas
Reconciling the need for speed with the need for procedural compliance would require determination and creative thinking.
Para conciliar la necesidad de rapidez y de que se cumplan los procedimientos, se necesitarán determinación y pensamiento creativo.
Thirdly, we should maintain confidence in the Conference on Disarmament and further engage in creative thinking.
En tercer lugar, debemos seguir confiando en la Conferencia de Desarme y apostar más por el pensamiento creativo.
But he said they have more creative thinking, which makes them well-suited to lead.
Pero dijo que tenían... más pensamiento creativo, lo que les hace más apropiados para el liderazgo.
"An intuitive life strategist "helping people unleash creative thinking while redefining themselves."
"Un intuitivo estratega de vida, que ayuda a la gente a desatar el pensamiento creativo... mientras se redefinen a sí mismo".
This is creative thinking, kind of like when you're dating Kelly.
Es pensamiento creativo, como cuando salías con Kelly.
Hank, you leave the creative thinking to the brothers Horne.
Hank... Deja el pensamiento creativo para los hermanos Horne.
Airai, creative thinking made that a very easy win for you guys.
Airai, el pensamiento creativo, les hizo fácil este triunfo.
Think about it... Vice President of Creative Thinking?
Piénselo - ¿Vicepresidente de Pensamiento Creativo?
The goal of the party is to fight stagnation and boredom with joyfulness and creative thinking.
El objetivo del partido es luchar contra el estancamiento y el aburrimiento con alegría y pensamiento creativo.
I'm afraid the Jedi have inspired creative thinking in some of the clones.
Me temos que los jedi han inspirado un cierto pensamiento creativo a algunos clones.
Think of it as yöur first assignment... as Vice President of Creative Thinking.
Piense en ello como en su primera asignación... Como Vicepresidente de Pensamiento Creativo.
Creative thinking is always welcome, but only within the boundaries of known details." I laughed out loud.
El pensamiento creativo está bien, pero sólo ciñéndose a los detalles conocidos.» Reí en voz alta.
They are working, not in a Starbucks or the lobby of the Ace Hotel, but in a grown-up building, dedicated to research and creative thinking.
Están trabajando no en Starbucks o en el vestíbulo del hotel Ace, sino en un edificio adulto, dedicado a la investigación y al pensamiento creativo.
Most of these inconsistencies could be overcome with some creative thinking, but some would have required an accomplice, which Red's note at the ranch suggested he had.
La mayoría de ellas se podrían explicar con algo de pensamiento creativo, pero algunas habrían requerido un cómplice, el cual la nota de Red en el rancho insinuaba que tenía.
How would you like to have Ben Franklin, Thomas Edison or Alexander Graham Bell mentoring you on the fundamentals of creative thinking and innovation?
¿Te gustaría que Ben Franklin, Thomas Edison o Alexander Graham Bell fueran tus mentores en temas de pensamiento creativo e innovación?
Those living in this six-cell special unit get a daily seminar on topics such as telling the difference between actions based on “creative thinking, stinking thinking, or no thinking.”
Así fue como se vio invitado a formar parte de una unidad especial constituida por seis celdas que recibían un seminario diario sobre cuestiones tales como reconocer la diferencia existente entre acciones basadas en “el pensamiento creativo”.
Heightened prefrontal activity enhances mental abilities like creative thinking, cognitive flexibility, and the processing of information.7 Even physicians, those paragons of rationality, think more clearly when they are in good moods.
El aumento de la actividad prefrontal va acompañado de habilidades como el pensamiento creativo, la flexibilidad cognitiva y el procesamiento de información. Aun los médicos, modelos de excelencia racional, piensan más claramente cuando se encuentran en un estado de ánimo más positivo.
Since you’ve already done your creative thinking before you read James, you don’t just go along with him. You get all lands of fresh new ideas by contrasting what he’s saying with what you already believe.
Al haber realizado ya el propio proceso de pensamiento creativo antes de leer a James, uno no se limita a dejarse llevar. Recibe un alud de ideas nuevas al contrastar las opiniones de James con las propias.
And be ready to employ two skill sets: critical thinking that asks, What needs to be changed? and creative thinking that asks, How can we change it? If you can remain flexible and use such thinking, you have a good chance of facing challenges and overcoming obstacles.
Prepárate a emplear dos habilidades: el pensamiento crítico que pregunta: «¿Qué cosa debe cambiar?» y el pensamiento creativo que pregunta: «¿Cómo podemos cambiarlo?» Si puedes permanecer flexible y emplear esas maneras de pensar, tienes una buena probabilidad de enfrentar tus desafíos y vencer tus obstáculos.
They are working, not in a Starbucks or the lobby of the Ace Hotel, but in a grown-up building, dedicated to research and creative thinking.
Están trabajando no en Starbucks o en el vestíbulo del hotel Ace, sino en un edificio adulto, dedicado a la investigación y al pensamiento creativo.
Most of these inconsistencies could be overcome with some creative thinking, but some would have required an accomplice, which Red's note at the ranch suggested he had.
La mayoría de ellas se podrían explicar con algo de pensamiento creativo, pero algunas habrían requerido un cómplice, el cual la nota de Red en el rancho insinuaba que tenía.
How would you like to have Ben Franklin, Thomas Edison or Alexander Graham Bell mentoring you on the fundamentals of creative thinking and innovation?
¿Te gustaría que Ben Franklin, Thomas Edison o Alexander Graham Bell fueran tus mentores en temas de pensamiento creativo e innovación?
Since you’ve already done your creative thinking before you read James, you don’t just go along with him. You get all lands of fresh new ideas by contrasting what he’s saying with what you already believe.
Al haber realizado ya el propio proceso de pensamiento creativo antes de leer a James, uno no se limita a dejarse llevar. Recibe un alud de ideas nuevas al contrastar las opiniones de James con las propias.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test