Käännös "could do with" espanja

Could do with

• podría hacer con

Käännösesimerkit

podría hacer con

E. The Fund could do more to build the capacity of
E. El Fondo podría hacer más para desarrollar la capacidad de

With increased resources, it could do much more.
Con más recursos podría hacer mucho más.

Clearly, the Government could do more to promote the right to health.
Es evidente que el Gobierno podría hacer más en pro del derecho a la salud.

It was hard to combat, but Lithuania must, and could, do more.
Es difícil combatirlo, pero Lituania debe y podría hacer más al respecto.

E. The Fund could do more to build the capacity of its grantees
E. El Fondo podría hacer más para desarrollar la capacidad de sus beneficiarios

13. The Committee, too, could do more to achieve its objectives.
13. El Comité también podría hacer más para alcanzar sus objetivos.

The least the General Assembly could do is to welcome and commend that resolution.
Lo menos que podría hacer la Asamblea General es saludar esa resolución.

He asked what the petitioner thought the Committee could do in that respect.
Pregunta qué cree la peticionaria que podría hacer el Comité al respecto.

The most that it could do was to suggest an interpretation to States.
Lo máximo que podría hacer es sugerir una interpretación a los Estados.

It could do more.
Podría hacer más.

You know What you could do With that?
¿Sabes qué podrías hacer con eso?

Oh, what I could do with those.
Oh, qué podría hacer con ésos.

You could do with some.
Que podría hacer con algunos.

You could do with a fuck!
Se podría hacer con un carajo!

You could do with a nice bath.
Lo podrías hacer con un baño agradable.

I could do with some marinating. (Chuckles)
Lo podría hacer con algo de adobo.

I could do with your help.
Lo podría hacer con tu ayuda.

What you could do with tools.
- Lo que podría hacer con herramientas.

Oh, I could do with a drink.
Oh, yo podría hacer con una bebida.

I could do with a hug.
Lo podría hacer con un abrazo.

Nobody who loved you could do—could do anything like that.
Nadie que te amase podría hacer... podría hacer algo como aquello.

I could do some of that.
–Yo podría hacer algo de eso.

He could do nothing.
Él no podría hacer nada.

But anyone could do that.
—Pero cualquiera podría hacer eso.

But there’s something you could do.’
Pero hay algo que sí podrías hacer.

You could do something for him.
Podrías hacer algo por él.