Käännös "convicted of a crime" espanja

Convicted of a crime

• convicto de un crimen
• condenado por un crimen

Käännösesimerkit

convicto de un crimen

[(b) A fine [in addition to a sentence of imprisonment on conviction of a crime under article 5]]; Some delegations held the view that such a provision would give rise to difficult issues of enforcement.
[b) Una multa [además de una pena de reclusión al convicto de un crimen de conformidad con el artículo 5]];Algunas delegaciones manifestaron que esta disposición daría lugar a grandes problemas en cuanto al cumplimiento.

-Now, have you ever been -convicted of a crime?
- Ahora, ¿alguna vez has estado convicta de un crimen?

Slowly savouring each word of it, he read through the free pardon granted to one Lothar De La rey, convicted of various crimes and sentenced to life imprisonment.
Saboreando lentamente cada palabra, leyó el indulto otorgado a nombre de Lothar De La Rey, convicto de varios crímenes y sentenciado a prisión de por vida.

condenado por un crimen

In the recent past, I was convicted of a crime, and I had to spend some...
En el pasado reciente, fui condenado por un crimen, y tuve que pasar algún...

Convicted of a crime I didn't even commit.
Condenado por un crimen que ni siquiera cometí.

Your client could be convicted of a crime that he did not commit.
Su cliente podría ser condenado por un crimen que no cometió.

You ever been convicted of a crime?
¿Lo han condenado por un crimen?