Käännös "ceased fire" espanja

Ceased fire

• fuego cesado
• cesado el fuego

Käännösesimerkit

cesado el fuego

It is evident that, even after a cease-fire is established, conditions in Rwanda will remain uncertain and insecure in many areas for an extended period.
17. Es evidente que, aun cuando haya cesado el fuego, las condiciones en Rwanda seguirán siendo inciertas e inseguras durante largo tiempo en muchas zonas.

Cease fire! And you, Saccos, come out!” No reply. “What should we do?”
¡Cesad el fuego! ¡Y vosotros, Sacco, salid fuera! Ninguna respuesta. —¿Qué hacemos?

How they were there and above all for what lucky combination they were have they too managed to escape death? "Friends! Morgan had shouted in a thunderous voice. "Cease-fire!...
¿Cómo estaban allí, y, sobre todo, cómo habían logrado ellos también escapar de la muerte? -¡Amigos! -gritó Morgan-. ¡Cesad el fuego!

A forward gun sent a hail of grape along the Berceau’s deck, knocking down a dozen men and cutting away her colours. ‘Cease fire there, God rot you all in hell,’ cried Jack.
Un cañón de proa lanzó metralla contra la Berceau con gran estruendo, derribando a doce hombres sobre la cubierta y haciendo desprenderse su bandera. —¡Cesad el fuego, maldita sea! —gritó Jack—. Atar esos cañones.