Käännös "cattle herders" espanja

Cattle herders

• pastores de ganado
• criadores de ganado

Käännösesimerkit

pastores de ganado

At the community level, farmers, cattle herders, and producer organizations are all instrumental for achieving successes on the ground, up-scaling pilot achievements, and securing long-term and sustainable results.
A nivel comunitario, los agricultores, los pastores de ganado y las organizaciones de productores son fundamentales para alcanzar el éxito sobre el terreno, proyectar en mayor escala los logros de las intervenciones piloto y garantizar resultados sostenibles y a largo plazo.

It is reported that, on 9 June 2012, Brang Yung and another Kachin herder, Laphai Gam, set out for Tar Law Gyi village to work as cattle herders.
4. Según las informaciones, el 9 de junio de 2012, Brang Yung y otro pastor kachin, Laphai Gam, se dirigieron a la aldea de Tar Law Gyi para trabajar como pastores de ganado.

One would have thought that, after that unforeseen and unforgettable episode in his hut on Mount Ida, Anchises – a good-looking boyo, if one is to believe the Hymn, but otherwise just a cattle herder – would have wanted to talk about nothing else, to whoever would listen: how he had fucked a goddess, the most succulent in the whole stable, fucked her all night long, got her pregnant too. Men and their leering talk.
Uno pensaría que después del episodio imprevisto e inolvidable que vivió en el monte Ida, Anquises -un chaval apuesto, si hay que dar crédito al Himno, pero por lo demás un simple pastor de ganado- no querría hablar de nada más con cualquiera que quisiera escucharlo: se había follado a una diosa, la más apetecible del establo, se la había follado durante toda la noche y además la había dejado embarazada. Los hombres y su charla lasciva.