Käännös "bye for now" espanja

Bye for now

• adi贸s por ahora
• adios por ahora

Käännösesimerkit

adios por ahora

Good-bye for now, my darling.
Adiós por ahora, amor mío.

"Good-bye for now," Vanessa said.
—Adiós, por ahora —dijo Vanessa.

Good-bye for now, Randy, good-bye.
Adiós por ahora, Randy, adiós.

“Well, that’s all I wanted to know. Good-bye for now.
Bueno, es todo lo que quería saber. Adiós por ahora.

Leia said, "there's some merit in that approach, too. Good-bye for now."
—Bien —dijo Leia—, ese enfoque también tiene su mérito. Adiós por ahora.

She would have said, if Audrey had expressed concern for her, Of course, I’m fine! Good-bye for now.
Si Audrey se hubiera mostrado preocupada por ella, habría dicho: ¡Por supuesto que estoy bien! Adiós por ahora.

As soon as the affair is calendared, one of us will contact you again.” “Thank you, Julian.” “Good-bye for now. Random.”
Tan pronto como se establezca una fecha, uno de nosotros se pondrá en contacto contigo. —Gracias, Julián. —Adiós, por ahora, Random.

Crouch said to him, I am all right, I will do whatever you ask, I am not really here tonight, good-bye for now.
Cuclillas le dijo «Estoy bien, haré lo que me pidas, en realidad no estoy aquí esta noche, adiós por ahora».

She left it beside my phone, then reloaded her pockets and tugged her skinny leather gloves over her knuckles. “Bye for now.” “Foley’s not my friend,” I said. “She’s my publicist.”
La dejó junto al teléfono, luego volvió a llenarse los bolsillos y se puso los guantes de cuero fino—. Adiós, por ahora. —Foley no es amiga mía. Es mi publicista.

‘That's enough,’ said Kollberg, switching off the tape recorder. ‘Give him something to eat and ask the doctor if he can have a sedative.’ The policeman by the door rose, put his cap on and led the murderer out, holding him loosely by the arm. ‘Bye for now. See you tomorrow,’ said Kollberg absently.
—Ya basta —dijo Kollberg y apagó la grabadora—. Dale de comer y pregúntale al médico si le puede suministrar algo para dormir. El agente que estaba junto a la puerta se levantó, se puso la gorra y se llevó al homicida, agarrándolo del brazo. —Adiós, por ahora. Te veré mañana —dijo Kollberg ensimismado.