Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
Possible Effects on Health: Musculoskeletal disorders (bursitis, tendinitis, dorsodynia, synovitis, novites, tenosynovitis); contusions; fractures; injuries/wounds; burns; anxiety; disruption of family life; sleep-wake syndrome; WRMD/RSI; spinal deformities (lower back pain, scoliosis, kyphosis, lordosis); professional fatigue syndrome (burn-out) and professional neurosis; trauma; dizziness; and phobias
Posibles efectos sobre la salud: trastornos musculoesqueléticos (bursitis, tendinitis, dorsalgia, sinovitis, novitis, tenosinovitis), contusiones, fracturas, lesiones y heridas, quemaduras, ansiedad, trastornos de la vida familiar, síndrome del ciclo sueñovigilia, trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo y lesiones por movimientos repetitivos, deformaciones de la columna (dolor en la parte inferior de la espalda, escoliosis, cifosis, lordosis), síndrome de fatiga laboral (síndrome de agotamiento profesional) y neurosis ocupacional, trauma, mareos, y fobias.
I got high blood pressure and a bad heart, plus bursitis.
—Lo dudo. Tengo la tensión alta y el corazón mal, además de bursitis.
During her bedridden years Desdemona had fluid in her lungs; lumbago; bursitis;
En los años que pasó en la cama, Desdémona tuvo líquido en los pulmones; lumbago; bursitis;
I guess the holidays are pretty darned hard on her too with that bursitis acting up like it does.
Además, supongo que estas vacaciones no han sido nada fáciles para ella, con la lata que le da la bursitis.
["Oh, the old man, his bursitis pretty bad today."] "Sorry to hear that," Laura muttered.
—[Oh, la bursitis del viejo está bastante mal hoy] —Lamento oír eso —murmuró Laura.
His sinuses were clear and there was no evidence anywhere of arthritis, bursitis, angina, or neuritis. He was even without a postnasal drip.
Tenía los pulmones limpios, y no había signo alguno de artritis, bursitis, angina o neuritis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test