Käännös "brought to light" espanja

Brought to light

• traido a la luz
• traído a la luz
• sacado a la luz

Käännösesimerkit

traido a la luz

Madam Chair, you have personally brought new light and spirit into this forum with a fresh, enthusiastic and determined approach, and we are confident that under your energetic leadership, this forum will once again move towards seeing light.
Señora Presidenta, usted ha traído personalmente una luz y espíritus nuevos a este foro con una actitud fresca, entusiasta y resuelta, y estamos seguros de que bajo su dinámica Presidencia este foro volverá a avanzar hacia la luz.

The massive loss of jobs in the 1990s-the downsizing of businesses-has brought to light how shaky the middle class really is financially.
La pérdida masiva de empleos de los años noventa, la reducción en el tamaño de las empresas, ha traído a la luz cuán tambaleante es la clase media desde el punto de vista financiero.

It is her work, her determination, her time, effort, money, drive, and imagination in pursuit of something not only unexpected, but altogether unlikely, that brought to light the remarkable things I am about to discuss.
Ha sido su trabajo, su determinación, su tiempo, su dinero, su visión y su imaginación en busca de algo no sólo inesperado, lo que ha traído a la luz los notables hallazgos que voy a mostrarles.