Käännösesimerkit
The products that are covered by the AoA are not only basic products such as wheat, milk and live animals, but also processed products such as bread, butter, chocolate and sausages.
Los productos incluidos en el ámbito del Acuerdo sobre la Agricultura son no sólo productos básicos, como el trigo, la leche y los animales vivos, sino también productos elaborados como el pan, la mantequilla, el chocolate y las salchichas.
He wolfed down bread, butter, and a mushroom omelette.
Gregor se comió ávidamente el pan con mantequilla y la tortilla de champiñones.
Such was the impact of collectivization: bread, butter, and meat formerly produced in abundance had vanished.
Era el efecto de la colectivización: el pan, la mantequilla y la carne, que antes se producían en abundancia, habían desaparecido.
They feed you prunes, oatmeal, whole wheat bread, butter, coffee.
Le sirven un desayuno de copos de avena, ciruelas, pan integral, mantequilla y café.
For after twelve comes lunch, a stew of meat and potatoes, whole wheat bread, butter, jello.
Y después de las doce viene el almuerzo: carne con patatas, pan integral, mantequilla, un dulce.
Then you have supper, a piece of beef or a bowl of soup, whole wheat bread, butter, rice pudding.
Después la cena, carne asada o una sopa, pan integral, mantequilla, budín de arroz.
Perhaps that motivated Breslow to abandon the potato salad, bread, butter and cream untouched on his tray.
Tal vez esto motivó que Breslow dejara la ensalada de patatas, el pan, la mantequilla y la crema sin tocar en la bandeja.
I am happy, for example, to “run errands”, to go and buy bread, butter, greens, the paper, stamps.
Voy de buena gana, por ejemplo, a «hacer los recados», a comprar el pan, la mantequilla, la ensalada, el periódico, los sellos.
My mother was dead mad at him when we got home because he had forgotten the bread, butter and toilet paper.
En casa, mi madre se puso como una fiera con él porque se había olvidado de comprar el pan, la mantequilla y el papel higiénico.
Lunches were always large and taken outside: hams cured black in the chimney smoke, pâté, crusty bread, butter from the churn, and fruit from the trees.
Las comidas, siempre abundantes, se hacían al aire libre: jamones curados hasta ennegrecer con el humo de la chimenea, pâtè, pan crujiente, mantequilla de la mantequera y fruta de los árboles.
Jellies, jams, varieties of mayonnaise, salad dressing, pickles, hot peppers, cheesecake, rolls, white bread, butter, cold cuts, an Arctic delicatessen.
Gelatinas, mermeladas, mayonesas de distintas marcas, salsas para ensaladas, encurtidos, pimientos picantes, pastel de queso, panecillos, pan blanco, mantequilla, tajadas de carne fría: una charcutería del Ártico.
I'll have bread, butter and jam.
Sólo pan, mantequilla y mermelada.
Eggs, vegetables, bread, butter, jam, and fruit.
Huevos, verdura, pan, mantequilla y fruta.
There's no more knife, bread, butter... only a repeated gesture a movement space emptiness.
No hay más cuchillo , pan , mantequilla... soloun gestorepetido... ... unmovimiento... ... espacio...
At this one fashion show they served a sandwich that was bread, butter, and French fries.
En este desfile de moda, sirvieron un sandwich que era pan, mantequilla y patatas fritas.
Bread, butter, whatever you like.
Pan, mantequilla, lo que quieran.
Bread, butter, marmalade and eggs.
Pan, mantequilla, mermelada y huevos.
Bread, butter, cookies, chocolate ...
Pan, mantequilla, galletas, chocolate ...
Any food like bread, butter, an egg, is gross.
Cualquier alimento como pan, mantequilla, un huevo, es gorda.
Little neighborhood grocery stores where people bought items such as milk, bread, butter and cigarettes.
Se trataba de pequeñas tiendas de vecindario, donde la gente compraba artículos básicos como leche, pan, mantequilla y cigarrillos.
There was a kitchen behind the garage, a surprisingly clean one, where Rose served them coffee, bread, butter and salami.
Había una cocina, detrás del garaje, bastante limpia, donde Rose sirvió café, pan, mantequilla y salchichón.
Dejerine helped her spread a cloth on the ground and unpack the food she had brought, bread, butter, cheese, jam.
Dejerine le ayudó a extender un mantel sobre la hierba y a desempaquetar la comida que ella había llevado: pan, mantequilla, queso, jamón.
Twice a day she put out a tray at the foot of the stairs – boiled egg, bread, butter, jam, milk.
Dos veces al día le dejaba una bandeja a los pies de las escaleras: un huevo pasado por agua, pan, mantequilla, jamón, leche.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test