Käännös "black hawk" espanja

Black hawk

• halcón negro

Käännösesimerkit

halcón negro

It's Black Hawk, isn't it?
Es Halcón Negro, ¿no?

It's a Black Hawk.
Es un Halcón Negro.

Black Hawk crashed.
Halcón Negro se estrelló.

- Black Hawk Ground?
- ¿Halcón Negro en tierra?

Black Hawk to Cardinal.
Halcón Negro a Cardenal.

Black Hawk calling Cardinal.
Halcón Negro llamando a Cardenal.

“Don’t much look like Black Hawk County,”
—No se parece mucho al condado del Halcón Negro —dijo Macuto.

As I said, my heart was with Black Hawk and not with these white people who lived on the prairie.
Como ya he dicho, mis simpatías estaban con Halcón Negro y no con los blancos que vivían en las praderas.

we had access to records dating back to the Black Hawk war in 1831.
tuvimos acceso a archivos que databan de la guerra contra los Halcones Negros en mil ochocientos treinta y uno.

I felt that I loved Black Hawk as I did Mr. Haley, that these were brave and wonderful men, and I could not believe how Black Hawk was taken on a tour of cities after his capture.
Me parecía que quería a Halcón Negro igual que al señor Haley, que eran unos hombres maravillosos y valientes, y no podía creerme que se hubieran llevado a Halcón Negro a hacer un recorrido por varias ciudades después de capturarlo.

There is speculation that some of the others might have been those of soldiers who died in the Black Hawk war.
Se especula con que algunas de las otras podían ser las de los soldados que murieron en la guerra de Halcón Negro.

Most of the men wore yellow surcoats over their plate- and-mail, bearing the black hawk.
La mayoría de los hombres vestían tabardos amarillos encima de la armadura, adornados con el Halcón Negro.

Until then I hadn’t known that we took their land from them with a deception that caused Black Hawk to rebel.
Yo no sabía que les quitamos sus tierras con un engaño que provocó la rebelión de Halcón Negro.

I worried too that his autobiography, which had been transcribed by an interpreter, would not be accurate, and so I wondered, Who is Black Hawk, really?
También me preocupaba que su autobiografía, que había sido transcrita por un intérprete, no fuera exacta, y me planteaba: ¿quién es realmente Halcón Negro?

Perhaps he had business there, though it is hard to imagine what possible type of business he had anywhere, let alone in Moline, but I do remember being there with him for the Black Hawk Festival, and we watched the dancing of the Indians.
Quizá mi padre tuviera que solucionar algo de negocios allí, aunque cuesta trabajo imaginarse qué clase de negocios podía tener en ninguna parte, y mucho menos en Moline, pero recuerdo estar allí con él en la Fiesta de Halcón Negro y que vimos la danza de los indios.

But if that president, whose prior military experience had been limited to the Black Hawk War of 1832, could outdo his West Point generals in devising Civil War strategy,91 then it’s not implausible to credit FDR, who’d mostly run the American navy during the Great War,92 with comparable skills.
Sin embargo, si el republicano larguirucho, cuya única experiencia militar fue la guerra del Halcón Negro (Black Hawk), librada contra los nativos en 1832, superó a sus generales de West Point al diseñar la estrategia de la guerra de Secesión,[717] sería verosímil que Roosevelt, que había estado al cargo de la armada durante la Gran Guerra,[718] contase con destrezas comparables.