Käännösesimerkit
Birds singing, sun shining.
Los pájaros cantan, brilla el sol.
Birds sing, guns kill.
Los pájaros cantan, las armas matan.
The bird sings with its fingers.
Los pájaros cantan con sus dedos...
Birds singing in the sycamore tree
Los pájaros cantan en el árbol
When birds sing, we go Black Rock.
Cuando pájaros cantan, vamos Black Rock.
Only two or three birds sing.
Sólo dos o tres pájaros cantan.
Too few birds sing there.
Muy pocos pájaros cantan allí.
- Oh, I apologise like birds sing.
- Oh, Pido disculpas como los pájaros cantan.
The birds sing there.
Los pájaros cantan allí.
The birds sing with the beautiful sun
Los pájaros cantan con el hermoso sol
and all birds sing at her coming.
y todos los pájaros cantan cuando ella se acerca.
Birds sing, I suppose, because they are happy.
Supongo que los pájaros cantan porque están contentos.
Birds singing their hymns to the coming of darkness.
Los pájaros cantan sus himnos a la llegada de la oscuridad.
Birds singing. This is the first morning of the world.
Los pájaros cantan. Es la primera mañana del mundo.
Birds sing to remind us that we have a soul.
Los pájaros cantan para recordarnos que tenemos alma.
The birds sing, but they have no song that I can hear;
Los pájaros cantan, pero no oigo su canción;
There are birds singing in the bushes and snow-covered trees.
Los pájaros cantan entre los matorrales y en las copas blancas de los árboles.