Käännös "bertha" espanja

Bertha

substantiivi

• berta

Käännösesimerkit

berta substantiivi

It was further reported that the general coordinator of COFADEH, Ms. Bertha Oliva de Nativi, had also been subjected to threats and harassment because of her human rights work.
También la coordinadora general del COFADEH, la Sra. Berta Oliva de Nativi, había sido amenazada y hostigada por su labor en pro de los derechos humanos.

The experience of Nicaragua highlighted the change in the understanding of and response to disasters after Hurricanes Bertha and Felix.
Desde la experiencia de Nicaragua se puso de relieve el giro que dio en la concepción y atención de desastres a partir de los huracanes Berta y Félix.

Mexico: Manuel Tello, Cesar Herrera Toleda, Gerardo Lozano, Roberto Cabral, Francisco Giner, Ramon Benitez, Veronique Deli, Sandra Pina, Ulises Canchola, Mirella Areyzaga, Bertha Elena De Buen, Ruben Barocio Ramirez
México: Manuel Tello, César Herrera Toleda, Gerardo Lozano, Roberto Cabral, Francisco Giner, Ramón Benítez, Veronique Deli, Sandra Pina, Ulises Canchola, Mirella Areyzaga, Berta Elena De Buen, Rubén Barocio Ramírez

G' day, Bertha.
Buenos días, Berta.

Big bad bertha.
- A la gran Berta.

Well, Miss Bertha?
¿Qué tal, Srta. Berta?

What's going on, Bertha?
¿Qué pasa aquí, Berta?

Bertha, what is migraine exactly?
Berta, ¿qué es Ia migraña?

Take Bertha and fuel it up.
Echale combustible a Berta.

Get out Big Bertha, hurry!
Sacad la Gran Berta, ¡rápido!

- The Big Bertha?
- ¿La Gorda Berta?

Oh, fat Bertha.
¡Ah, Ia gorda Berta!

I played Bertha.
Hice de Berta.

Wire it up to my Big Bertha.
Enchufarlo a mi Gran Berta.

Bertha is coming along with me as a cook.
Berta vendrá conmigo como cocinera.

I made Bertha Van Halt godmother.
—Nombré madrina a Berta Van Halt.

Bertha Van Halt is a well-known trap.
—Es sabido que Berta Van Halt es tacaña.

Bertha and Misha somehow managed to register dismay.
Berta y Misha consiguieron expresar decepción.

To my friend Bertha Nicoll with affectionate esteem.
A mi amiga Berta Nicoll con afectuosa estima.

a frustrated Ami Dan asked Misha and Bertha.
—preguntó un frustrado Ami Dan a Berta y Misha.

"Old Bertha?" Aunt Claire's brow furrowed.
—¿La vieja Berta? —Tía Claire frunció el ceño—.

But I guess you want a ride on Big Bertha here.
Pero imagino que lo que quieres es probar el Gran Berta.

Bertha Polokov cried, racing over the compound to welcome them.
—exclamó Berta Polokov corriendo hacia ellos.