Käännös "benefit of employees" espanja

Benefit of employees

• beneficio de los empleados

Käännösesimerkit

beneficio de los empleados

UNCITRAL analysis of this issue could result in facilitating changes to accommodate the needs of the prosecutorial authorities while maximizing the value of the insolvent entity for the benefit of employees, creditors and other parties in interest.
Si la CNUDMI analizara este tema, podría facilitarse la introducción de cambios para tener en cuenta las necesidades de las fiscalías o procuradurías y, al mismo tiempo, se incrementaría al máximo el valor de la entidad insolvente en beneficio de los empleados, de los acreedores y de otras partes interesadas.

A number of claimants allege that, as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, they made payments or provided benefits to employees or others.
155. Varios reclamantes afirman que, como consecuencia directa de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq, efectuaron pagos o proporcionaron beneficios a sus empleados o a terceros.

:: Social insurance system, which is based on the principle of contributions: the insured or the employer shall pay contributions for the benefit of employees so that in case of social risks an employee receives pension payment or benefit, the amount of which depends on the amount of contributions;
El régimen de seguridad social, que se basa en un principio contributivo: el asegurado o el empleador efectúan contribuciones en beneficio de los empleados de forma que en caso de riesgo social un empleado reciba una pensión o una prestación, cuyo monto depende del monto de las contribuciones.

A number of claimants allege that, as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, they made payments or provided benefits to employees.
166. Varios reclamantes afirman que, como consecuencia directa de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq, efectuaron pagos o proporcionaron beneficios a sus empleados.

Likewise, training can often benefit an employee needing to be taught the organization’s philosophy or vision.
Asimismo, con frecuencia el entrenamiento puede ofrecer beneficios a un empleado con necesidad de enseñársele la filosofía o visión de la organización.