Käännös "being carried" espanja

Being carried

• siendo llevado
• está llevando a

Käännösesimerkit

siendo llevado

Some sort of ceremony was being carried out, a human sacrifice.
Una especie de ceremonia estaba siendo llevado a cabo, un sacrificio humano.

The distribution pattern of the samples would suggest to me that she was being carried in the boot of the car up until the point of collision.
El patrón de distribución de las muestras sugiere, que estaba siendo llevada en el maletero del coche, hasta la colisión.

Did you not ask her did she see the baby being carried by the dingo?
¿No le preguntó a ella si había visto a la bebé siendo llevada por el dingo?

In the central panel, Rubens gives us James being carried to Heaven as a god.
En el panel central, Rubens nos da a Jacobo siendo llevado al cielo como un dios.

But I wonder, do you not recall the enthusiasms of your own youth and being carried away by them?
Pero me pregunto, ¿no recuerdas el entusiasmo de tu propia juventud y siendo llevado por ellos?

We saw him being carried away on a wagon.
Lo vimos siendo llevado en una carreta.

I now know how Caesar Augustus must have felt... being carried head high in the litter past the Tiber. - Oh, really?
Siento como debe haberse sentido Cesar Augusto... siendo llevado al alto Tíber.

And I want the people to know that the garbage will still be carried out.
Y quiero que la gente sepa que la basura seguirá siendo llevada.

And here is John Lennon being carried out by two police officers from my precinct.
Y ahí está John Lennon siendo llevado por dos policías de mi distrito electoral.

Earl, have you seen a man-sized cake being carried by a cake-sized man?
Earl, ¿has visto una tarta del tamaño de un hombre siendo llevada por un hombre del tamaño de una tarta?