Käännös "being broken" espanja

Being broken

• estar roto
• se rompa

Käännösesimerkit

estar roto

It can't be broken.
- No puede estar roto.

It could be broken.
Podría estar roto.

This might be broken.
Esto podría estar roto.

Rubbish, must be broken.
Basura. Debe estar roto.

I blamed my body for being broken.
Culpé a mi cuerpo por estar roto.

Jackie Weiss, Mike Hodge wrote, had died of a broken heart, it being broken by several slugs from a .45.
Jackie Weiss, escribió Mike Hodge, había muerto por un corazón roto; un corazón roto por las balas de un 45.

se rompa

And when will that colt be broken?
Y cuando se rompe el pollino?

That bond cannot be broken.
Ese vínculo jamás se rompe.

Then their marriage will be broken.
Entonces su matrimonio se rompe.

- And that's a rule being broken.
Y esa es una regla que se rompe.

Let the seal now be broken!
¡Deja que el sello se rompa!

The bond can't be broken with magic.
- El vínculo no se rompe con magia.

Let it never be broken again!
¡Qué nunca más se rompa!

Being broken makes me angry.
Cuando algo se rompe, me enfado.

We caught the speed of sound being broken
Cogimos la velocidad del sonido se rompe

- A curse cannot be broken.
Se transmite, pero no se rompe.

When she opens the paper she shivers as always at the terrible crackling noise it makes, like the noise of some precious, fragile thing being broken into pieces.
Al abrir el papel se estremece como siempre ante el tremendo crujido que hace, como el ruido de algún objeto precioso y frágil que se rompe en pedazos.