Käännösesimerkit
Any person may bring such proceedings on their own behalf or on behalf of another person.
Asimismo, puede interponerlo en su favor o en favor de otra persona.
INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS ON BEHALF
INTERNACIONALES E INTERGUBERNAMENTALES EN FAVOR DE LOS PAISES
testifying on their behalf
TESTIGOS QUE DECLARAN A SU FAVOR
SPECIAL MEASURES ON THEIR BEHALF
ESPECIALES EN FAVOR DE DICHOS PAÍSES
AND INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS ON BEHALF OF
INTERNACIONALES E INTERGUBERNAMENTALES EN FAVOR DE LOS
on behalf of children, contained in the
a favor de la infancia contenidos en
On my behalf?
¿A mi favor?
I testified on your behalf.
Testifiqué a tu favor.
I'll testify on their behalf.
Testificaré a su favor.
On behalf of our boss.
En favor de nuestra jefa.
I'll testify on your behalf.
Testificaré a tu favor.
- on behalf of Sasha?
-a favor de Sasha?
- I intervened on your behalf.
-Intervine en su favor.
I'll plead on your behalf.
Declarare a tu favor.
Our behalf, Ms. Bennet.
En nuestro favor, la señorita Bennett.
To sacrifice on behalf of.
Para sacrificarse en favor de…
She was, of course, arguing in behalf of Tom fucking Crystal, in behalf of big calamities.
Naturalmente, ella hablaba en favor de que Tom se follara a Crystal, en favor de las grandes calamidades.
Luckily, this time on my behalf,
Por suerte, esta vez ha sido a mi favor -repuso-.
“But he will not intervene on our behalf with the other tribes.”
—Pero no intervendrá a nuestro favor.
Later on they would testify on his behalf.
Más tarde testificarían en favor suyo.
I was speaking to Granius on your behalf.
Hablaba con Granio en tu favor.
Who would testify on her behalf?
¿Quién testificaría a su favor?
“I demand to speak on his behalf!”
—¡Exijo declarar en su favor!
“Will no one speak on this man’s behalf?”
—¿Desea alguien hablar a favor de este hombre?
It precedes you and works on your behalf.
Antecede tu presencia y trabaja a tu favor.