Käännösesimerkit
He kept beating me, anyway.
Siempre me gana.
- Yeah, that beats me.
Ya. Me gana.
No one can beat me.
Nadie me gana.
Beats me every time.
Siempre me gana. Olek.
He almost beat me.
Él casi me gana.
THAT BEATS ME.
Eso me gana.
That beats me. Tom?
Eso me gana, ¿Tom?
Beats me anyways.
Me gana, como quiera...
- No man beats me.
- Ningún hombre me gana.
He beats me at everything.
Me gana en todo.
So sometimes he beats me.
Por eso me gana a veces.
But boobs here beats me.
Pero aquí tetas me gana.
No one beats me in Mississippi.
–Nadie me gana en Mississippi.
Elliot always beats me.
Elliot siempre me gana.
But not if you beat me, boy.
Pero no si usted me gana, chico.
Of course Wanda beats me here.
Por supuesto, ahí Wanda me gana.
Uro fought first and nearly beat me.
Uro luchó el primero y casi me gana.
Beats me at chess too, I’m proud to say.
Además me gana al ajedrez, me enorgullece decir.
“Paul almost beat me today,” Gamay offered.
—Hoy Paul casi me gana —dijo Gamay.
You know, she beats me a lot, but I don't care.
Sabes, casi siempre me gana, pero no me importa.
My father beats me.
Mi padre me pega.
I don't, uh... Beats me.
No, uh ... me pega.
Nobody's beating me.
Nadie me pega.
That one even beats me.
Incluso él me pega.
But he beats me.
Pero me pega.
He always beats me up!
¡Siempre me pega!
Yes, he beats me.
Sí, me pega.
Well... he beats me.
Bueno... me pega.
And so he beats me, as you were beaten.
Y él me pega, como te pegaron a ti.
He beat me when you not here,. I say.
Él me pega cuando tú no estás, le digo.
But then I was suspicious. 'Why?' 'Because he beats me.
Pero al mismo tiempo sospechaba. `¿Por qué?' " `Porque me pega.
Why does she have to beat me for something I can’t change?”
¿Por qué me pega por algo que no puedo cambiar?
Talva beats me because I don’t have a good voice.
Talva me pega porque no tengo buena voz.
In a whisper, she said, "He beats me, too." "I know."
—A mí también me pega —dijo en un susurro. —Ya lo sé.
He ain't beat me much since you made him quit, I say.
Ya no me pega tanto desde que tú le dijiste que parara.
He beats me.” She realized her voice was too loud.
Me pega. —Se dio cuenta de que estaba levantando la voz.