Käännösesimerkit
You don't have to be so mean.
Usted no tiene que ser tan malo.
♪ why you gotta be so mean?
* ¿Por qué tienes que ser tan malo?
How could I be so mean?
¿Cómo pude ser tan malo?
I'm sorry for being so mean to April.
Lamento ser tan malo con April.
BE SO MEAN AND AT SOMEBODY'S EXPENSE?
Ser tan malo ya expensas de alguien?
How can you be so mean?
¿Cómo puedes ser tan malo?
How can he be so mean?
¿Cómo puede ser tan malo?
♪ gotta be so mean?
* ¿Tiene que ser tan malo?
You’re right, Tommy—I shouldn’t be so mean to Newbies.
Tienes razón, Tommy. No debería ser tan malo con los Novatos.
“Stop saying that! Stop being mean.” More kissing. “Why does everybody have to be so mean?” “People in hell—”
—Pues quieres de lo que no hay, como los que están en el infierno. —¡Deja de decir eso! Deja de ser malo —más besos—. ¿Por qué tiene que ser tan malo todo el mundo?