Käännösesimerkit
We've got to be ruthless.
Debemos ser despiadados.
You have to be ruthless.
Tienes que ser despiadada.
You must be ruthless.
Hay que ser despiadado.
I've got to be ruthless.
Debo ser despiadado.
But he could be ruthless.
Pero podía ser despiadado.
I have to be ruthless.
Tengo que ser despiadada.
Then I can be ruthless.
Entonces, puedo ser despiadado.
He could be ruthless even then …
Ya por entonces podía ser despiadado…
Discovered that he could be ruthless.
Había descubierto que podía ser despiadado.
he would be laughed down. He had to be ruthless.
se reirían de él. Tenía que ser despiadado.
We must be ruthless in order to survive.
Para sobrevivir debemos ser despiadados.
Be ruthless, vicious and fast in your attack.
—Ser despiadado, violento y rápido durante el ataque.
“Yes, she could be ruthless,” he said musingly.
Sí, puede ser despiadada —continuó—.
She's risen fast. She must be ruthless."
Ella se ha levantado rápido. Debe ser despiadada.
You have to learn to be ruthless.
Debes aprender a ser implacable.
Now is the time to be ruthless.
Ahora es el momento de ser implacables.
You're supposed to be ruthless.
Se supone que debes ser implacable.
That woman could be ruthless when she wanted something.
Esa mujer podía ser implacable cuando quería algo.
You've got to be ruthless!
¡Hay que ser implacable!
But that doesn't mean we can't be ruthless.
Pero eso no quiere decir que no podamos ser implacables.
The Ice Nation can be ruthless.
La Nación de Hielo puede ser implacable.
“You must be ruthless, Lucy.”
Lucy, tienes que ser implacable.
You had to work hard. And you had to be ruthless.
Tenías que trabajar muy duro y ser implacable.
Terrier could be ruthless when the mission required it.
Terrier podía ser implacable cuando la misión lo requería.
They had to rely on themselves and be prepared to be ruthless in business.
Tenían que depender de sí mismos y estar preparados para ser implacables en los negocios.
You’ll find that Weede can be ruthless when the occasion warrants.
Weede puede ser implacable cuando la ocasión lo exige.
As you said, hell be ruthless, far more dangerous than a schizophrenic.
Como dijiste, puede ser implacable, mucho más peligroso que un esquizofrénico.