Käännös "be launched" espanja

Be launched

• ser lanzado

Käännösesimerkit

ser lanzado

3 incidents of rocket launches perpetrated by armed elements from the UNIFIL area of operations; one instance of rockets set up to be launched.
3 incidentes de lanzamientos de cohetes perpetrados por elementos armados de la zona de operaciones de la FPNUL; un caso de cohetes preparados para ser lanzados.

The QSAT satellite had been designed to be launched in a piggyback fashion with the Japanese launch vehicle H-IIA.
El satélite QSAT se había concebido para ser lanzado como carga adicional con el vehículo de lanzamiento japonés H-IIA.

72. "Submarine [Sea] Launched Ballistic Missile (SLBM)" means a ballistic missile designed to be launched from a submarine or other naval vessel.
Por "misil balístico lanzado desde submarinos [desde el mar]" se entiende todo misil balístico concebido para ser lanzado desde un submarino u otra embarcación militar.

My car is being launched, Anna!
¡Mi coche va a ser lanzado, Ana!

So does that mean I'm gonna be launched on society?
Entonces, ¿eso significa que voy a ser lanzada en sociedad?

The weapon must be launched.
El arma debe ser lanzada.

Okay, you want to be launched as a hero?
De acuerdo, quieres ser lanzado como un héroe?

Capable of being launched into space by rocket...
Capaz de ser lanzado al espacio por un cohete y...

Chandrayaan is going to be launched in some time
Chandrayaan va a ser lanzado en cualquier momento.

This means that the missiles can not be launched?
¿Significa que los misiles no podrán ser lanzados?

Our new airline is going to be launched.
Nuestra nueva línea aérea está por ser lanzada.

The weapon is too close to being launched.
El arma está demasiado cerca de ser lanzada.

Yes! sir,I was asking,which product should be launched first?
Señor, le preguntaba qué producto debía ser lanzado primero

This story should be launched from America.
Esta historia podía, debía ser lanzada desde América…

It can be launched in a twinkling and can be held in the palms of one’s hands.
Puede ser lanzada en un parpadeo y puede sostenerse en la palma de una mano.

Another communications satellite was to be launched that morning from Cape Kennedy.
Otro satélite de comunicaciones iba a ser lanzado aquella mañana desde cabo Kennedy.

“Of course, the General’s candidacy has to be launched at the highest level,” Emilio Arévalo said.
– Por supuesto, la candidatura del General tiene que ser lanzada por todo lo alto -dijo Emilio Arévalo-.

The cavalry would remain in reserve and be launched at a second stage in pursuit of the fugitives.
La caballería permanecería en la reserva a fin de ser lanzada en un segundo momento para perseguir a los fugitivos.