Käännösesimerkit
It could be fifteen minutes or so.
Podría ser quince minutos o así.
If they don’t, it might be fifteen or sixteen days.”
Si no, podrían ser quince o dieciséis días.
It’ll be fifteen pesos each, tell them.
Van a ser quince pesos por cabeza, avisáles.
He’s got to be fifteen years older than her, and he’s a semi-invalid.
Debe de ser quince años mayor que ella y está casi inválido.
The value of the gold appeared to be fifteen dollars to the ounce, but the real value of money did not actuate the gamblers.
El valor de éste parecía ser quince dólares la onza, pero el valor real del dinero parecía no existir para los jugadores.
Fifteen Governments replied to the question.
Quince de ellos contestaron a la pregunta.
(3) By fifteen votes to one,
3) Por quince votos contra uno,
(2) By fifteen votes to one,
2) Por quince votos contra uno,
OF THE GROUP OF FIFTEEN
DEL GRUPO DE LOS QUINCE
Fifteen official documents;
Quince documentos oficiales;
Election of fifteen Vice-Presidents
Elección de quince Vicepresidentes
(1) By fifteen votes to one,
1) Por quince votos contra uno,
Fifteen years is a long time.
Quince años es mucho tiempo.
Fifteen heavily indebted countries
Quince países muy endeudados
Fifteen percent, fifteen years.
Quince por ciento, quince años.
And there are fifteen of them. Fifteen minutes.
Y son quince de estos instantes. Quince minutos.
‘This one fifteen, please, fifteen.’
—Ésta quince, por favor, quince.
It was fifteen minutes against fifteen years.
Eran quince minutos contra quince años.
I mean, I was fifteen, Libby. Fifteen.
Tenía quince años, Libby. Quince.
The fee is fifteen ozols.” “Fifteen ozols!”
Los honorarios son quince ozols. —¡Quince ozols!
Fifteen fifteen Venus, in North Las Vegas.
Quince quince Venus, en el norte de Las Vegas.
Fifteen! Fifteen Americans declaring a headquarters!
—¡Quince! ¡Quince americanos proclamando un cuartel general!
The first fifteen minutes passed. Then another fifteen.
Así pasaron los primeros quince minutos. Y otros quince más.