Käännös "be adored" espanja

Be adored

• ser adorado

Käännösesimerkit

ser adorado

Be adored by millions.
Ser adorado por millones.

He needs to be adored.
Él necesita ser adorado.

She needs to be adored.
Ella necesita ser adorada.

Between adore and being adored.
Entre adorar y ser adorado.

And I want to be adored.
Y ser adorado.

(# Stone Roses: "I Wanna Be Adored")
(Stone Roses: "Quiero ser adorado")

- I do not want to be adored.
- No quiero ser adorada.

Being adored is a nuisance.
Ser adorado es aburrido.

Giving up being adored...
Rendirse a ser adorada.

More than that, to be worshipped, to be adored.
Más que eso, de ser adorado, de ser venerado.

Destined to be adored. Destined for sex.
Destinado a ser adorado. Destinado al sexo.

Look, Leo, a woman is always prepared to be adored.
Mira Leo, una mujer siempre está dispuesta a ser adorada.

How could one man be adored by millions and loved by no one?
¿Cómo podía un hombre ser adorado por millones y no querido por nadie?

You might also say that there’s a sultanesque need to be the only one who adores and is adored, to the exclusion of the rest of the world.
Puedes decir también que existe una necesidad de sultán, una necesidad de adorar y de ser adorado uno solo, con exclusión de todo el mundo circundante;

Hugging her, Richard put his lips to the unbelievable sleekness of her skin, inhaled the fresh clean smell of it, aware that Kate adored to be adored.
Abrazándola, Richard posó los labios sobre la increíble suavidad de su piel y aspiró su fresco aroma, consciente de que Kate adoraba ser adorada.