Käännös "be acted" espanja

Be acted

• ser actuado
• se actúe

Käännösesimerkit

ser actuado

But plays are written to be acted, not to be read;
Pero las piezas de teatro son escritas para ser actuadas, no para ser leídas;

se actúe

(b) he acts in the ordinary course of his business when acting on behalf of the enterprise.
b) Actúa en el curso ordinario sus actividades cuando actúa en nombre de la empresa.

Acts with integrity.
Actúa con integridad.

Pakistan acted with restraint.
El Pakistán actuó con moderación.

OHCHR acted as Rapporteur.
El ACNUDH actuó como Relator.

IPSAS distinguishes between a contract where UNOPS acts as a principal and a contract where UNOPS acts as an agent.
Las IPSAS distinguen entre los contratos en que la UNOPS actúa como principal y los contratos en que actúa como agente.

It acts through the community of States.
Actúa a través de la comunidad de Estados.

The Council failed to act.
El Consejo no actuó.

It is critical that the Commission act now.
Es imperativo que la Comisión actúe ya.

Horigawa acts according to his nature and I act according to mine.
Horigawa actúa de acuerdo con su naturaleza y yo actúo de acuerdo con la mía.

You’re acting against us.
Actúas contra nosotras.

He acts, that’s all’?
Él actúa, eso es todo»?

Act like what you are.
actúa como lo que eres.

It acted as an amplifier!
¡Actuó como amplificador!

To act as entourage.
Para que actúe como séquito.

“And if the magistrate acts?”
—¿Y el magistrado actúa?