Käännös "based analyses" espanja

Based analyses

• análisis basados

Käännösesimerkit

análisis basados

Input-output and other matrix-based analyses
Insumo-producto y otros análisis basados en matrices

Based on cost-benefit and other market-based analyses, private sector companies will contribute to the identification of potential options for the management of hazardous substances.
Sobre la base de análisis de costos y beneficios y otros análisis basados en el mercado, las empresas del sector privado contribuirán a la determinación de las posibles alternativas para la ordenación de sustancias peligrosas.

The social contract concept dovetails very well with the human rights-based analyses of the CCA, upon which the UNDAF was conceived.
El concepto del contrato social encaja muy bien con los análisis basados en los derechos humanos de la evaluación común para el país, que sirvió de base para concebir el MANUD.

8. Requests that the findings as well as the risk-based analyses be included in the reports presented to the Board;
8. Pide que las conclusiones y los análisis basados en el riesgo se incluyan en los informes presentados a la Junta;

6. The Committee has continued to reiterate the recommendations on completion of comprehensive and residual risk-based analyses and work planning with OIOS.
El Comité Asesor ha seguido reiterando las recomendaciones relativas a la necesidad de concluir los análisis basados en los riesgos generales y residuales y la planificación de los trabajos, junto con la OSSI.

However, practice-based analyses were conducted to identify common issues of relevance to a broader understanding of the framework.
Sin embargo, se llevaron a cabo análisis basados en actividades prácticas para determinar cuestiones comunes de importancia para una comprensión amplia del marco.

The ultimate goal of statistics is to produce evidence-based analyses.
55. El objetivo último de las estadísticas es producir análisis basados en pruebas.

States should integrate gender-based analyses and impact assessments, as well as gender-responsive budgeting, in a coordinated and comprehensive manner across policy areas.
Los Estados deberían integrar de manera coordinada y global en todas las esferas normativas los análisis basados en el género y las evaluaciones del impacto, así como una presupuestación en función del género.