Käännös "barest necessities" espanja

Barest necessities

• necesidades básicas
• necesidades más básicas

Käännösesimerkit

necesidades básicas

Contrary to most of his brethren, who required the mediation of a spouse or dependent to tend to the daily servicing of life's barest necessities, Spivey was aggrandizingly self-sufficient.
A diferencia de la mayoría de colegas, que necesitaban la mediación de un cónyuge o un sirviente para atender a las necesidades básicas de la vida diaria, Spivey era autosuficiente.

For those who remained, on the eve of what would be remembered as the coldest Parisian winter in modern memory, there was little fuel to heat their apartments and almost no food beyond the barest necessities to put on their table.
Para quienes se quedaron, en vísperas de lo que se recordaría como el invierno parisino más frío de la época moderna, escaseaba el combustible para caldear las viviendas y apenas había alimentos más que para cubrir las necesidades básicas.

necesidades más básicas

We should never be satisfied, making ourselves comfortable, knowing that there are thousands of our brothers and sisters who suffer for lack of the barest necessities of life.
Nunca deberíamos darnos por satisfechos, quedarnos tranquilos, sabiendo que miles de nuestros hermanos y hermanas sufren porque no tienen cubiertas sus necesidades vitales básicas.