Käännös "bad language" espanja

Bad language

substantiivi

• palabrotas
• lenguaje grosero

Käännösesimerkit

palabrotas substantiivi

‘Teaching him bad language.’
Ya le estás enseñando palabrotas. —No.

“You mean bad language?” “Yeah. That.”
—¿Palabrotas, te refieres? —Eso.

And bad language, I won't tolerate!
¡Y no consiento las palabrotas!

And I didn't like the bad language.
Como tampoco me gustaban las palabrotas.

“Are you using bad language?” “The worst.
—¿Usando palabrotas? —Las peores.

He does not drink or smoke or use bad language.
No bebe, ni fuma, ni usa palabrotas.

"Tomas will be a man," Ferragus said, "so he will need bad language."
—Tomás será un hombre —comentó Ferragus—, le harán falta las palabrotas.

Who needed the relief of occasional bad language more than a mother of small children?
¿Quién necesitaba el alivio de unas palabrotas más que una madre con niños pequeños?

Whether she understood him or not, it went against his grain to use bad language in front of a female.
Aunque no le entendiera, decir palabrotas frente a una mujer iba en contra de sus principios.

lenguaje grosero substantiivi

‘I’m a bit sensitive to bad language.’
«Me molesta un poco el lenguaje grosero.»

And you use bad language.
Y utiliza usted un lenguaje grosero».

Tilyou could not yet bring himself to say that the man now in the White House was another little prick, but that was only because neither he nor the Devil used bad language.
El señor Tilyou aún no podía decir que el hombre de la Casa Blanca era otro hijo de puta, pero eso sólo se debía a que ni él ni el Demonio usaban un lenguaje grosero.