Käännösesimerkit
The survivors of the attack were forced to walk to an ambulance.
Los supervivientes fueron obligados a caminar hasta una ambulancia.
She was frail and had difficulty in standing and walking.
Estaba débil y le era difícil mantenerse en pie y caminar.
To walk and work, he needs artificial limbs.
Para caminar y trabajar precisa de miembros artificiales.
As a result, some were unable to walk properly.
De resultas de ello, algunas no podían caminar bien.
They made us walk while they rode their camels.
Nos hicieron caminar mientras ellos iban en sus camellos.
Our children deserve to walk the Earth in safety.
Nuestros hijos merecen caminar sobre la Tierra con seguridad.
I watched them as they walked and walked and walked, women and children.
Los vi caminar y caminar y caminar, mujeres y niños.
“Can you actually walk on it already?” “You can walk on it.
¿Ya se puede caminar sobre él? —Se puede caminar.
walking in it would be like walking through a cloud.
caminar sobre la nieve debe de ser como caminar sobre una nube.
The following day, an intergenerational walk will be held.
Al día siguiente se celebrará una caminata intergeneracional.
The right to a daily walk and to receive visits.
El derecho a efectuar caminatas diarias y a recibir visitas.
Tennis, cycling, walking, swimming, music, reading and playing chess.
Tenis, ciclismo, caminata, natación, música, lectura y ajedrez.
:: Held walks and hikes to promote environmental protection for 2,057 people
:: Organizó paseos y caminatas para promover la protección del medio ambiente en los que participaron 2.057 personas;
Walking, biking or other light activities at least 4 hours weekly
Caminatas, ciclismo y otras actividades ligeras por lo menos cuatro horas por semana
Peace Walk, 21 September, Hyderabad, Andhra Pradesh, India.
Caminata por la paz 21 de septiembre, Hyderabad, Andhra Pradesh, India.
Ensuring walks in fresh air; washing and other household facilities;
Que se realicen caminatas al aire libre, y que los lavabos y otras instalaciones sean adecuados;
Roads were often bad, and children had to walk a long way to school.
Los caminos son a menudo de mala calidad y los niños tienen que realizar largas caminatas para llagar a la escuela.
Horticulture, music, walking, social duties to the needy, and reading.
Horticultura, música, caminatas, prestación de servicios sociales a los necesitados y lectura
Mass walks and pedestrian relays along these trails are enormously popular with children.
Las caminatas en grupo y los relevos de caminantes a lo largo de esos senderos son actividades enormemente populares entre los niños.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test