Käännös "associate with them" espanja

Associate with them

• asociarse con ellos
• asociar con ellos

Käännösesimerkit

asociarse con ellos

Why would the Inspector want to associate with them?
¿Por qué el Inspector desea asociarse con ellos?

They're already in Miami, Antigua, Caymans, they're in the neighborhood, but Russians are such a sore subject with Fidel there's no point in being associated with them.
Ya están en Miami, Antigua, las Caimanes; están en los alrededores, pero los rusos suponen un tema tan ofensivo para Fidel que de nada serviría asociarse con ellos.

Cenedi’s man’chi was with Ilisidi, the rebels offered Ilisidi association with them, Ilisidi had told Cenedi find out what the paidhi was, and in Cenedi’s eyes, it was his fault he’d convinced her not to take that rebel offer.
El man’chi de Cenedi estaba junto a Ilisidi, los rebeldes le ofrecieron a Ilisidi asociarse con ellos, Ilisidi le dijo a Cenedi que descubriera qué sabía el paidhi, y a los ojos de Cenedi, era culpa de él haberla convencido de que no tomara en consideración dicha oferta.

asociar con ellos

“You would do well not to associate with them.”
Haríais bien en no asociaros con ellos.

Each man was coming to terms with it in his own way, was inventing other ways of seeing tattooed humans, other words to associate with them.
Cada uno lo asimilaba a su manera, ideando nuevas maneras de ver a los seres humanos tatuados, otras palabras que asociar con ellos.