Käännös "as mysterious" espanja

As mysterious

• tan misterioso

Käännösesimerkit

tan misterioso

The Special Rapporteur attempted to establish the facts and shed some light on this apparently mysterious killing, which finally turned out to be not so mysterious after all (see para. 76).
El Relator Especial intentó probar los hechos y explicar ese asesinato aparentemente misterioso, que al final no resultó ser tan misterioso (véase el párrafo 76).

The instruments of power are as mysterious as they are burdensome.
Los instrumentos del poder... son tan misteriosos como pesados.

You're not nearly as mysterious as you think you are.
No eres ni de cerca tan misterioso como te crees.

As mysteriously as she had appeared, she disappeared.
Salió de nuestras vidas de manera tan misteriosa como vino.

Edith's about as mysterious as a bucket.
Edith es casi tan misteriosa como un cubo.

Boy, I'm not nearly as mysterious as I think I am.
¡Cielos! No soy tan misterioso como creía.

Oh, it's almost as mysterious as Dr. B's birthday party.
Oh, es casi tan misteriosa como la fiesta de cumpleaños del Dr. B.

His exit from Enron was as mysterious as his presence there.
Su salida de Enron ...fue tan misteriosa como su presencia allí.

You're about as mysterious to me as a toilet is to a plumber.
Eres tan misterioso para mí...

Away as mysterious as darkness
Una manera tan misteriosa como la oscuridad.

Men are never as mysterious as women wish they were.
Los hombres nunca son tan misteriosos como las mujeres los desean.

That was as mysterious as the rest.
Aquello era tan misterioso como el resto.