Käännös "as extinct" espanja

As extinct

• tan extinto
• como extintas

Käännösesimerkit

tan extinto

Your erstwhile feelings don't seem as extinct as you claimed.
Sus sentimientos pasados no parecen tan extintos como dice.

All thought to be as extinct as the passenger pigeon.
Que parecían tan extintas como la paloma mensajera.

Trains seemed to be as extinct as the brontosaurus.
Los trenes parecían estar tan extintos como los brontosaurios.

By September 1, the town of Colleton was as extinct as Pompeii or Herculaneum.
Para el primero de septiembre, la ciudad de Colleton estaba tan extinta como Pompeya o Herculano.

“Two-bottle men, three-bottle men, they’re as extinct as the dodo.”
Los hombres de dos o tres botellas están tan extintos como el dodo.

Vacancies had suddenly become as extinct as dodo birds. Too bad.
Las vacantes se habían vuelto de pronto cosas tan extintas como los pájaros dodó. Terrible.

Madame de Warens’s bed remains, with Rousseau’s own narrow couch, his little warped and cracked yellow spinet, and a battered, turnip-shaped silver timepiece, engraved with its master’s name—its primitive tick as extinct as his heart-beats.
La cama de Madame de Warens permanece, junto con el estrecho diván de Rousseau, su alabeada y agrietada espineta amarilla y un magullado reloj con forma de nabo, grabado con el nombre de su amo, su primitivo tictac tan extinto como los latidos de su corazón.

como extintas

4. Number of threatened, endangered or extinct species.
4. Número de especies amenazadas, en peligro o extintas

Mare aux Songes Excavation campaigns (unearthing of remains of the extinct Dodo)
Campañas de excavación de Mare aux Songes (desenterrando restos del extinto dodo);

Extinct (EX) - A taxon is Extinct when there is no reasonable doubt that the last individual has died.
EXTINTO (EX) - Un taxón está Extinto cuando no queda ninguna duda razonable de que el último individuo existente ha muerto.

47. Threatened, extinct species
47. Especies amenazadas o extintas

Precious species are becoming either endangered or indeed extinct.
Especies muy valiosas se encuentran en peligro de extinción o ya extintas.

:: Emphasize the existence of the languages, even those that are considered extinct
:: Poner de relieve la existencia de las lenguas, incluso de aquellas consideradas extintas

Extinct in the Wild (EW) - A taxon is Extinct in the Wild when it is known only to survive in cultivation, in captivity or as a naturalized population (or populations) well outside the past range.
EXTINTO EN ESTADO SILVESTRE (EW) - Un taxón está Extinto en Estado Silvestre cuando sólo sobrevive en cultivo, en cautividad o como población (o poblaciones) naturalizadas completamente fuera de su distribución original.

They reassembled this extinct pathogen from its sequence, which they compiled from tissue samples from those infected.
Los investigadores volvieron a ensamblar ese agente patógeno extinto a partir de su secuencia, que recopilaron en muestras de tejido de los infectados.

Memorial to the extinct Aónikenk and Selk'nam peoples
v) Memorial de los pueblos extintos aónikenk y selk'nam

As a species it is extinct;
Como especie está extinta;

They were an extinct breed.
Era una raza extinta.

Shrigger are extinct.
Los Shriggar son animales extintos.

I know it's extinct.
Sé que está extinto.

Horace wants them extinct.
Los quiere extintos.

The soldiers say they are extinct.
Los soldados lo consideran extinto.

“These are the bones of extinct animals.”
—Son los huesos de unos animales extintos.

He missed the extinct.
Echaba en falta a los extintos.

They were extinct in their clothes.
Estaban extintos dentro de sus ropas.