Käännösesimerkit
(i) Describe alternatives
i) Describa las alternativas
“Does it describe you?” “No.”
– ¿Te describe a ti? – No.
But why not describe it to me?
—¿Por qué no me lo describe?
DESCRIBE PARAMETERS.
DESCRIBA PARAMETROS.
“Describe the spot.”
—Describe la mancha.
‘Describe the room.’
—Describe la habitación.
Describe the place.
—Describa el lugar.
“Describe the woman.”
—Describe a la mujer.
that just describes it.
Eso lo describe perfectamente.
It is described without ambiguities.
Está descrito sin ambigüedades.
No religion (so described)
Sin religión (así descritos)
∑ Costs described under definitions (a) to (f) below - ∑ receipts described under definition (g) below.
Σ Costos descritos en las definiciones a) a f) supra - Σ recibos descritos en la definición g) infra
The situation described was unsatisfactory.
La situación descrita no era satisfactoria.
The process is as described in paragraph (a).
El procedimiento es el descrito en el párrafo a).
Activities not described
Actividades no descritas
Perfectly described.
—Perfectamente descrito.
I’ve described them already.
Ya los he descrito.
'You've described the syndrome.
Has descrito el síndrome.
On the terms described, yes.
- En las condiciones descritas, sí.