Käännös "artillery munitions" espanja

Artillery munitions

• municiones de artillería

Käännösesimerkit

municiones de artillería

144. According to Iraq, of the total of some 3,850 metric tons of chemical warfare agents produced, approximately 3,300 tons of agents were weaponized in different types of aerial bombs, artillery munitions and missile warheads as detailed in chart 6 below.
Según el Iraq, de las aproximadamente 3.850 toneladas de agentes de guerra química producidas en total, unas 3.300 toneladas fueron incorporadas en distintos tipos de bombas aéreas, municiones de artillería y ojivas de misiles, tal como se indica a continuación, en el gráfico 6.

However, France's inspection of the cargo revealed that it contained brass discs and copper rods used to manufacture artillery munitions (pellets and rods for crimping cartridges and driving bands) and aluminium alloy tubes usable for making rockets.
No obstante, la inspección del cargamento realizada por Francia reveló que contenía discos y varillas de cobre que se pueden utilizar para fabricar municiones de artillería (bolas y varillas para el ajuste sobre muescas de las cápsulas de cartuchos) y tubos de aleación de aluminio que se pueden utilizar para la fabricación de cohetes.

61. In June 1996, Iraq declared some 550 artillery munitions (155 mm) filled with mustard chemical warfare agent to have been destroyed during the Gulf War.
En junio de 1996, el Iraq declaró que durante la Guerra del Golfo habían sido destruidas unas 550 municiones de artillería (de 155 mm) cargadas con el agente mostaza de guerra química.

(xvi) The above-mentioned commanders are still supporting the Abdal-Aziz Alhilo group with artillery munitions, anti-tanks equipment and missiles;
xvi) Los comandantes anteriormente mencionados siguen apoyando al grupo Abdal-Aziz Alhilo con municiones de artillería, equipo contra tanques y misiles;

17. Of the total of some 3,850 tons of chemical warfare agents produced, approximately 3,300 tons of agents were weaponized in different types of aerial bombs, artillery munitions and missile warheads, as detailed in figure II.
De las aproximadamente 3.850 toneladas de agentes de guerra química producidas en total, unas 3.300 toneladas fueron incorporadas en distintos tipos de bombas aéreas, municiones de artillería y ojivas de misiles, tal como se indica en el gráfico II.

23. The shelf life of ready (charged) artillery munitions is considered to be equal to the minimum shelf life of their components.
23. Se considera que el plazo de conservación de las municiones de artillería completas (cebadas) equivale al plazo mínimo de conservación de sus componentes.

(xi) On 27 March 2013, artillery munitions and huge amounts of light and heavy weapons were transported by the Sudan People's Liberation Army from the Fagok area to Yafta;
xi) El 27 de marzo de 2013, el Ejército de Liberación del Pueblo del Sudán transportó municiones de artillería y una gran cantidad de armas ligeras y pesadas desde la zona de Fagok hasta Yafta;

The one that Weaver and Sanson flew in that morning was a transporter, its mission ferrying an urgent cargo of artillery munitions to Italy, with a brief stopover in Alex.
En el que volaban Weaver y Sanson aquella mañana era de carga, y tenía la misión de transportar una partida urgente de munición de artillería a Italia, con una breve escala en Alejandría.