Käännös "arms broken" espanja

Arms broken

• brazos rotos
• brazos roto

Käännösesimerkit

brazos rotos

Let's hope it continues and you don't end up stranded in the forest with both your arms broken like Cecilia.
Esperemos que así siga y no acabes varado en el bosque con los dos brazos rotos como Cecilia.

Last year, those two boys from Welch got their arms broken.
El año pasado acabaron 2 chicos de Welch con brazos rotos.

I mean, I don't think twice about people holding him, and yet I obsess about things like broken arms, broken legs, choking, kidnapping, drowning, silly putty, bad babysitters, pretty babysitters.
Quiero decir, no lo pienso dos veces cuando la gente quiere tocarlo y sin embargo me obsesiono con cosas como brazos rotos piernas rotas, ahogos, secuestros, asfixia malas niñeras, niñeras atractivas.

Finds him. Both arms broken, 99% dead.
Le encuentra con los brazos rotos, casi muerto.

Can you imagine having your legs and arms broken, and then suctioned away?
Te puedes imaginar tener tus piernas y brazos rotos, y luego succionados?

Fractured wrists, smashed arms, broken collarbone...
Fracturas de muñeca, brazos rotos... - ... fractura de clavícula... - No seas ridículo.

he believed in . well, never mind-but he wondered how Brother Bertram would look with both arms broken.
creía en… bueno, no importaba, pero se preguntó cómo se vería el Hermano Bertram con los dos brazos rotos.

Some men and women had arms broken and twisted, the bones tearing through the skin, showing whitely under the plain light;
Algunos tenían brazos rotos y retorcidos con la blancura de los huesos que se abrían paso a través de la piel claramente visible;

What I didn’t know was that, back in December, when he sent me the telegram, Marilee was in the hospital with both legs and one arm broken.
Lo que yo no sabía era que, en diciembre, cuando me envió el telegrama, Marilee estaba en el hospital con las dos piernas y un brazo rotos.

That’s all it means, Oliver. We’re clear on that, are we? Because I don’t want you coming home with both arms broken. Are you hearing me?’
Oliver. Queda claro, ¿no? Porque no me gustaría que volvieses a casa con los brazos rotos. ¿Me oyes? Oliver quizá lo oía o quizá no.

He resisted the urge to cuddle into the soft grey fabric covering home base with a contented sigh on the grounds that it would certainly get both his arms broken.
Resistió el impulso de acurrucarse en la tela suave y gris que cubría ese refugio con un suspiro de alegría. La idea era que si lo hacía, probablemente, terminaría con los dos brazos rotos.

brazos roto

His son had his arm broken
Su hijo resultó con un brazo roto

Her arm's broken in 3 places.
Tiene el brazo roto.

- Episode four, "broken arm, broken heart."
- Episodio cuatro, "brazo roto, corazón roto".

broken arm, broken nose.
un brazo roto, la nariz rota.

Oh, is your arm broken?
¿Está tu brazo roto?

And is your arm broken?
Y ¿tienes el brazo roto?

“But your arm’s broken.”
—Pero tienes el brazo roto.

I can see that your arm’s broken.’
Ya veo que tiene el brazo roto.

Not the one who had had his arm broken;
No era el que había acabado con un brazo roto;

And with Vee's arm broken, she wasn't driving.
Y Vee con su brazo roto no podía conducir.

‘You’re hurt,’ Ild said. ‘My arm’s broken.’
—Usted está herido —observó Ild. —Tengo el brazo roto.

'Wade's arm's broken like it was kindling wood.
—Wade tiene el brazo roto. Parece un trozo de madera partido por la mitad.

she croaked. He knelt and, taking her hand, pulled her up. "Arm's broken…"
Horza se arrodilló sobre la pasarela, la agarró por la muñeca y tiró de ella. —Tengo el brazo roto...

Busted collarbone, broken arm, broken ribs. You’ve been delirious since you came in.’ ‘Yes?
Una clavícula rota, un brazo roto, costillas rotas… Ha estado delirando desde que ingresó. —¿Sí?

The self he saw was bloody, his ear half torn away, his arm broken, his face contorted with pain.
Su otro yo estaba cubierto de sangre, tenía una oreja medio arrancada, el brazo roto y el rostro contraído de dolor.