Käännös "arise be" espanja

Arise be

• surgir ser
• surgen estar

Käännösesimerkit

surgen estar

Issues arising out of previous meetings
Cuestiones que surgen de las reuniones anteriores

Tensions will arise from such interactions.
Las tensiones surgen de esas interacciones.

Difficulties arise when the borrowing is excessive.
Las dificultades surgen cuando los préstamos son excesivos.

A few preliminary questions arise.
Surgen algunas cuestiones preliminares.

25. In this context, a number of issues arise.
En ese contexto, surgen varias cuestiones.

New concepts arise from time to time.
Periódicamente surgen nuevos conceptos.

New contradictions and problems are constantly arising.
Constantemente surgen nuevas contradicciones y problemas.

The thoughts that arise in me.
Los pensamientos que surgen en mí!

mind and world arise.
surgen la mente y el mundo.

arise from beyond the mind.
surgen de más allá de la mente.

There is plenty of pain that arises from within;
Hay muchos dolores que surgen de dentro;

That disputes are arising and there is no one to settle them.
Surgen disputas, y no hay nadie que las solvente.

Seeing why these desires and patterns arise.
Averiguar por qué surgen los deseos y esos esquemas de conducta.

the difficulties arise in attempting to avoid the consequences.
las dificultades surgen a la hora de evitar las consecuencias.

These breakwaters that arise here are all dangerous.
Estas escolleras que surgen aquí son todas peligrosas.