Käännös "are tops" espanja

Are tops

• son los mejores
• son las tapas

Käännösesimerkit

son los mejores

No fewer than two universities will be registered in the rating of the world's top universities.
Al menos dos universidades estarán entre las mejores del mundo.

The top 40 CFO forum; and
f) El foro de los 40 mejores jefes de finanzas de las empresas; y

Improvement in their condition is a top political priority.
La mejora de su condición constituye una altísima prioridad política.

134. Top-performing service lines.
Líneas de servicios con el mejor desempeño.

the Rank of Top 500 World Universities.
DE LAS 500 MEJORES UNIVERSIDADES DEL MUNDO

It was agreed that better international cooperation is a top priority.
Se convino en que la mejora de la cooperación internacional constituía la máxima prioridad.

The two top students for medical awards for 1997 were female.
Los dos mejores estudiantes con becas para medicina en 1997 fueron mujeres.

The top 100 entries were put on display.
Se efectuó una exposición con las 100 mejores obras.

Top colleges. Top graduate programs.
Las mejores universidades, los mejores programas de licenciatura.

He was one of the top students in his class, if not the top student.
Era uno de los mejores alumnos de su clase, posiblemente el mejor.

“Oh, she’s top-notch.
—Sí, es de las mejores.

The man is on top of everything.
Ese hombre es el mejor en todo.

One of their top agents.
Uno de sus mejores agentes.

At least a top fifty.
O las cincuenta mejores.

She is not on top form.
No está en su mejor forma.

son las tapas

(f) Kneeling for long periods of time on bottle tops;
f) Obligar a las víctimas a permanecer arrodilladas sobre tapas de botellas durante períodos prolongados;

Many drums are manufactured with particular colour schemes (for example, blue drums with yellow tops).
Muchos bidones se fabrican según esquemas de color particulares (por ejemplo, bidones azules con tapas amarillas).

I sent in some box-tops.
Yo les había enviado varias tapas de cajas.

We used to collect the tops from milk bottles.
–Coleccionábamos las tapas de las botellas de leche.

The round tops that gave the name of the dairy.
Las tapas redondas que llevaban el nombre de la lechería.

Don’t forget to send in those box tops, or reasonable facsimiles.
No os olvidéis de enviar esas tapas de la caja.

Did you send away box tops?" "Yep," I said.
¿Mandas fuera tapas de cajas? —Sí —dije.

Those tops hadn’t been opened in decades.”
Aquellas tapas llevaban varias décadas sin abrirse.

Their tops were painted with the emblem of Monteverde, a castle upon a green mount.
Tenían las tapas pintadas con el emblema de Monteverde, un castillo sobre una colina verde.