Käännös "are barracks" espanja

Are barracks

• son barracas
• son cuarteles

Käännösesimerkit

son barracas

Persons doing their military service at the time voted at the nearest polling stations and not in the barracks.
Las personas que en ese momento estaban cumpliendo su servicio militar votaron en los locales de voto más cercanos y no en las barracas.

Among the demolished structures were 7 residential tents, 18 animal barracks and pens, and 4 kitchens.
Entre las estructuras demolidas se contaban 7 tiendas de campaña utilizadas como viviendas, 18 corrales y barracas de animales y 4 cocinas.

16. LAW (Palestinian Society for the Protection of Human Rights and the Environment) reported that during 1999, Israel demolished 93 homes, barracks and water reservoirs in various Palestinian areas, including 53 houses and barracks, 7 agricultural nurseries, 8 stores, 10 reservoirs and water wells, and 6 walls.
LAW (Sociedad Palestina para la Protección de los Derechos Humanos y el Medio Ambiente) informó de que durante 1999 Israel demolió 93 viviendas, barracas y lagos artificiales en diversas zonas palestinas, incluidas 53 viviendas y barracas, 7 viveros de hortalizas, 8 comercios, 10 lagos artificiales y pozos de agua, y 6 muros.

There they had had to build and repair barracks, make fences, dig trenches around the camp and build bunkers.
Allí habían tenido que construir y reparar barracas, levantar cercas, cavar trincheras alrededor del campamento y construir refugios fortificados.

Divulje barracks 250 000
Barracas de Divulje

The camp consisted of numerous mobile homes, barracks, duplexes, and ancillary buildings and amenities.
El campamento estaba formado por numerosos remolques, barracas, dúplex y dependencias e instalaciones conexas.

Forty-seven children were reported in the Kilo 7 barracks in Bentiu (Unity State) in July 2006.
Se informó de la presencia de 47 niños en las barracas Kilo 7 en Bentiu (estado de Unity) en julio de 2006.

In July 1993 it was reported that around 30 Muslim women were being detained for these purposes in BSA barracks in Nerici.
En julio de 1993 se informó que alrededor de 30 mujeres musulmanas habían sido detenidas con estos propósitos en las barracas del ejército serbio de Bosnia en Nerici.

During that time, 23 children voluntarily left the barracks and returned home by their own means.
En este período, 23 niños abandonaron voluntariamente las barracas y volvieron a sus hogares por sus propios medios.

17. According to LAW's documentation, during 1999, 460 Palestinians received notifications that their houses or barracks or other facilities would be demolished.
Según la documentación presentada por LAW, durante 1999, 460 palestinos recibieron notificaciones de que sus viviendas, barracas u otras instalaciones serían demolidas.

The barracks was empty.
Las barracas estaban vacías.

How are the barracks?
¿Cómo están las barracas?

The barracks was full.
La barraca estaba llena.

Barracks and warehouses.
Barracas y depósitos.

He was in a barracks for the guards.
–Estaba en una de las barracas de los guardias.

They got their own barracks.
Tienen unas barracas para ellos.

“They look to me like barracks.”
A mí me parecen barracas.

“Definitely a barracks section,”
“Definitivamente una sección de barracas,”

Rain roared on the-barrack.
La lluvia repicaba sobre la barraca.

son cuarteles

Marshal Tito Barracks
Cuartel del Mariscal Tito

They visited the Chhauni barracks, as well as other army barracks and police stations.
Visitaron el cuartel de Chhauni, así como otros cuarteles del ejército y comisarías de policía.

The men were transferred to military barracks near the northern border, identified as the Izokim Barracks.
Los hombres fueron trasladados a un cuartel militar situado cerca de la frontera meridional, conocido como Cuartel Izokim.

Ciglane Barracks
Cuartel de Ciglane

Barracks furniture and fittings
Muebles y accesorios de los cuarteles

Obrigado barracks
Cuartel de Obrigado

(a) The construction of new barracks;
a) La construcción de nuevos cuarteles;

Cockeril Barracks
Cuartel Cockeril

Bistrik Barracks, Sarajevo
Cuartel de Bistrik, en Sarajevo

he abandoned the barracks, the cherished barracks.
y dejó el cuartel, su querido cuartel.

He should have stayed in the barracks, yes, in the barracks.
Hubiera tenido que quedarse en el cuartel, eso era, en el cuartel.

There is a barracks there.
Allí hay un cuartel.

“Yes, but he’s not on the barracks.
—Sí, pero no está en el cuartel.

It entered the dormitories and from one person to another it flew from barrack to barrack.
Entró por los barracones y fue volando de cuartel en cuartel.

Lichterfelde barracks.
El cuartel de Lichterfelde.

Where are the barracks?
¿Dónde está el cuartel?

Confined to barracks.
Recluido en el cuartel.

Why weren’t you in the barracks?’
¿Por qué no estabais en el cuartel?

But Im at the barracks right now!
–¡Ya estoy en el cuartel!