Käännös "amount of proteins" espanja

Amount of proteins

• cantidad de proteínas

Käännösesimerkit

cantidad de proteínas

At the national average, the amount of protein and fats in food products consumed by the population constantly has higher than appropriate indicators.
Como término medio, la cantidad de proteínas y grasas en los alimentos que consume la población es constantemente mayor que la señalada en los indicadores de consumo adecuado.

Eating whole foods, it's virtually impossible to be protein deficient without being calorie deficient. Because even if you take the foods that have the least amount of protein in it, let's say potatoes, for example, or rice.
Al comer alimentos integrales, es prácticamente imposible tener deficiencia de proteínas sin tener... deficiencia de calorías, porque incluso si usted elige los alimentos con menor cantidad... de proteínas, como por ejemplo las patatas o el arroz,

To get the same amount of protein that we have... The amount that I was wiping off every five days... And five days later it would accumulate...
Para lograr igual cantidad de proteína... la cantidad que yo batí cada cinco días... y que cinco días después se acumuló... él dice que tardaría unos cinco o seis años.

43 *Bioavailability is the amount of protein that is absorbed in the body.
43 *La biodisponibilidad es la cantidad de proteína absorbida por el organismo.

You can estimate the amount of protein you need from the amount your body loses on a daily basis, assuming you are maintaining weight rather than losing or gaining it.
Es posible estimar la cantidad de proteína que necesita una persona a partir de la cantidad que pierde su cuerpo a diario, suponiendo que mantenga el peso corporal, sin perder ni ganar.

Consuming an adequate amount of protein is important for athletes and bodybuilders who are building strength but also for older people who need to maintain other lean tissues (including muscle and bone), which is robustly associated with good health.35 If you are eating adequate protein, then the source makes little difference.
El consumo de una adecuada cantidad de proteínas es importante para deportistas y culturistas que están desarrollando músculo, pero también para gente mayor que necesita mantener otros tejidos magros (incluidos músculo y hueso), pues se asocia firmemente a una buena salud35 .

A novel finding of a recent large study of more than 170,000 people spanning several decades was that eating more plant protein was associated with a lower death rate.24 Previous studies had focused on the total amount of protein rather than the source.
Un hallazgo novedoso dentro de un amplio estudio llevado a cabo recientemente en más de 170 000 personas y a lo largo de varias décadas ha sido que el consumo de una mayor cantidad de proteína vegetal se asocia a una tasa de mortalidad más baja 24 . Estudios previos se habían centrado en la cantidad total de proteína, más que en la fuente.

And Crome himself looks up from his dinner (a puree of vegetables and meat-substitute, with just the right amounts of proteins, carbohydrates, vitamins, et cetera), looks up at the shivering Apprentice Historian whom Vambrace has just thrust into his office and says, "So, Apprentice Melliphant, I gather you have something to tell us?" 32
Y el propio Crome levanta la vista de su cena (un puré de verduras y un sustitutivo de la carne, con la misma cantidad de proteínas, carbohidratos, vitaminas, etc.). Levanta la vista para mirar al tembloroso aprendiz de historiador a quien Vambrace acaba de empujar a su oficina y le dice: —Así que, aprendiz Melhphant, tengo la impresión de que tienes algo que contarnos, ¿a que sí? 32

older people should consume an average of 1.0 to 1.2 grams per kilogram of body weight daily. • The amount of protein at one meal that increases muscle growth (i.e., that overcomes anabolic resistance) is higher in older people, at about 25 to 30 grams of protein per meal, equivalent to about 2.5 to 2.8 grams of leucine per meal.
deberían consumir al día una media de 1-1,2 g/kg de peso corporal. • La cantidad de proteína de una comida que incrementa el crecimiento muscular (es decir, que supera la resistencia anabólica) es más alta en las personas mayores, situándose en 25-30 g de proteína por comida, lo que equivale a 2,5-2,8 gramos de leucina por comida.