Käännös "all ranks" espanja

All ranks

• todos los rangos

Käännösesimerkit

todos los rangos

The platoon comprised some sixty men of all ranks.
El pelotón constaba de unos sesenta hombres de todos los rangos.

Despite this bounty, the soldiers of all ranks went away angry. Why?
Pese a este botín, los soldados de todos los rangos se marcharon indignados. ¿Por qué?

We were equals there, all ranks. “Hit me,” the colonel says.
Allí estábamos en pie de igualdad, todos los rangos. —Pégame —dice el coronel.

In a military force, which relied on tight discipline, allowing independence to all ranks was doubly dangerous.
En una fuerza armada, que dependía de la disciplina estricta, permitir la independencia a todos los rangos era doblemente peligroso.

‘With our backs…’: ‘To all ranks of the British Army in France and Flanders’, Douglas Haig, 11 April 1918.
hasta el final «Con las espaldas…»: «A todos los rangos del ejército británico en Francia y Flandes», Douglas Haig, 11 de abril de 1918.