Käännösesimerkit
substantiivi
8. Costs, including travel expenses incurred in connection with the engagement of two consultants, Alexia Haywood and Maria Hillengonda Lamberink, to assist in the development of a system to process requests for cases related to the Democratic Republic of the Congo amounted to $9,288.20.
Los costos, incluidos los gastos de viaje, correspondientes a la contratación de dos consultoras, la Sra. Alexia Haywood y la Sra. María Hillengonda Lamberink, para ayudar a establecer un sistema de tramitación de las solicitudes en casos relacionados con la República Democrática del Congo ascendieron a 9.288,20 dólares.
3. Costs incurred in connection with the engagement of a consultant, Alexia Haywood, for a period of two months, from September to November 2008, to assist in the development of a system to process requests from the International Criminal Court for cases related to the Democratic Republic of the Congo amounted to $10,000.
Los costos correspondientes a la contratación de una consultora, la Sra. Alexia Haywood, por un período de dos meses, de septiembre a noviembre de 2008, para ayudar a establecer un sistema de tramitación de las solicitudes de la Corte en casos relacionados con la República Democrática del Congo ascendieron a 10.000 dólares.
France François Vaudeville, Philippe Bertoux, Alexia Verdier
Francia François Vaudeville, Philippe Bertoux, Alexia Verdier
Travel cost for Ms. Alexia Haywood and consultation fee for Ms. Maria Lamberink for assisting in the development of a system to process requests for cases related to the Democratic Republic of the Congo.
Gastos de viaje de la Sra. Alexia Haywood y honorarios de consultoría de la Sra. María Lamberink por su asistencia en el establecimiento de un sistema para tramitar las solicitudes en casos relacionados con la República Democrática del Congo.
Other topics included child labour and forced labour (International Labour Organization), small arms, inequality (Human Development Report) and journalistic freedom (Alexia Foundation and World Press Photo).
Otros temas abordados fueron el trabajo infantil y el trabajo forzado (Organización Internacional del Trabajo), las armas pequeñas, la desigualdad (Informe sobre el Desarrollo Humano) y la libertad de prensa (Alexia Foundation y World Press Photo).
Garrett a levé son verre. — À Alexia ! Alexia. Ma meilleure amie.
—Por Alexia —dijo Garrett levantando la copa. Alexia. Mi mejor amiga.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test