Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The rude open-air life of the farmer seems to be particularly adapted to the development of strong physical mediumship.
La dura vida al aire libre de los campesinos parece propicia al desarrollo de la mediunidad física.
‘ I simply adore all this open-air life-tennis and swimming and riding and gardening-and today we even had lessons out-of-doors, it was so hot!’ Isabel grinned. ‘ Poor old Claudine doesn’t like the open air as much as we do!’ she said.
Me encanta la vida al aire libre. Me gusta practicar la natación, la equitación y la jardinería. Y, por si faltaba poco, debido al calor, hoy hemos tenido las clases diarias en el jardín. Isabel sonrió. —La pobre Claudina no tiene las mismas preferencias que nosotras.
It was true that Ash-Baba had inherited his mother's black hair and that the open-air life of the camp had burned his already brown skin as dark as any Indian's, but his eyes were agate-grey, and who was to say that some suspicious passer-by would not recognize him as a white child and kill him for the sake of blood-money?
Es verdad que Ash-Baba había heredado el cabello negro de su madre y que la vida al aire libre había dado a su piel originalmente oscura el color de cualquier indio, pero sus ojos tenían un color gris ágata, y ¿quién podía asegurar que algún suspicaz no lo reconocería como blanco y lo mataría por cobrar la recompensa?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test