Käännös "age of six months" espanja

Age of six months

• edad de seis meses

Käännösesimerkit

edad de seis meses

Under the Act, play schools are intended for children from the time that the mother's maternity leave ends (i.e. at the age of six months at present) until the age of six years.
En virtud de esa ley, las guarderías están destinadas a los niños desde el momento en que acaba el permiso de maternidad de la madre (es decir, a la edad de seis meses, actualmente) hasta los seis años.

The crèches would accommodate a total of 80,000 children between the ages of six months and three years.
Acogerán un total de 80.000 niños de edades entre seis meses y tres años.

Children became adoptable on attaining the age of six months and were medically examined before release for adoption.
Los niños pueden ser adoptados una vez que hayan cumplido la edad de seis meses, y antes de ser entregados en adopción son sometidos a un examen médico.

44. The Committee recommends that the State party continue its programmes to encourage proper weaning practices and that it take steps to encourage exclusive breastfeeding until the age of six months and to further implement the International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes.
44. El Comité recomienda al Estado parte que continúe sus programas para fomentar buenas prácticas de destete y que tome medidas para promover la lactancia exclusiva hasta la edad de seis meses, así como que continúe aplicando el Código Internacional de Comercialización de los Sucedáneos de la Leche Materna.

John Vasile died of necrotizing enterocolitis in 1993 at the age of six months.
John Vasile murió de enterocolitis necrotizante en 1993 a la edad de seis meses.

At the age of six months, he's already at the height of a one-year-old baby.
A la edad de seis meses, ya tiene la altura de un niño de un año.

Most humans acquire the ability to distinguish between numerical amounts fairly early in life - at around the age of six months.
Muchos humanos adquieren la habilidad de distinguir entre cantidades numéricas muy temprano en sus vidas alrededor de la edad de seis meses.

Professional wakeboarder, who hit the zenith of his career... at the tender age of six months... when he became the youngest person on earth to water-ski.
Wakeboarderprofesional,que golpear el cenit de su carrera... enel tierna edad de seis meses... cuandoseconvirtióenlapersonamásjoven en la tierra para hacer esquí acuático

After six months of dating, Barry proposed, probably because that’s what all our peers were doing at the time, and I said yes because that’s what all our peers were saying, and it seemed like the mature and grown-up thing to do at our age, and six months later I was married and living in a new apartment we had bought together in Sandymount with the party behind me and reality now and for ever stretching ahead of me.
Tras seis meses de noviazgo me pidió la mano, seguramente porque era lo que hacían nuestros contemporáneos en aquella época, y yo dije que sí porque eso era lo que estaban diciendo todos nuestros coetáneos, y parecía lo más maduro y propio de adultos a nuestra edad, y seis meses después estaba casada y vivía en un apartamento nuevo que habíamos comprado en Sandymount, dejando la fiesta atrás y con la realidad ahora y siempre extendiéndose ante mí.